King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Complete Jewish Bible:
and once more, such a crowd came together that they couldn't even eat.
Berean Standard Bible:
Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.
American Standard Version:
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
KJV with Strong’s Numbers:
And{G2532} the multitude{G3793} cometh together{G4905} again{G3825}, so that{G5620} they{G846} could{G1410} not{G3361} so much as{G3383} eat{G5315} bread{G740}.
Cross-References (KJV):
Mark 6:31
- And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
John 4:31
- In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
John 4:34
- Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Mark 3:9
- And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
Mark 3:7
- But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Luke 6:17
- And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
Mark 7:17
- And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Mark 3:20
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G3793
There are 170 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὄχλος
Transliteration: óchlos
Pronunciation: okh'los
Description: from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press. - Strong's Number: G4905
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: συνέρχομαι
Transliteration: synérchomai
Pronunciation: soon-er'-khom-ahee
Description: from σύν and ἔρχομαι; to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally):--accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort. - Strong's Number: G3825
There are 138 instances of this translation in the Bible
Lemma: πάλιν
Transliteration: pálin
Pronunciation: pal'-in
Description: probably from the same as πάλη (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again. - Strong's Number: G5620
There are 83 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὥστε
Transliteration: hṓste
Pronunciation: hoce'-teh
Description: from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G1410
There are 201 instances of this translation in the Bible
Lemma: δύναμαι
Transliteration: dýnamai
Pronunciation: doo'-nam-ahee
Description: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power. - Strong's Number: G3361
There are 602 instances of this translation in the Bible
Lemma: μή
Transliteration: mḗ
Pronunciation: may
Description: a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ. - Strong's Number: G3383
There are 18 instances of this translation in the Bible
Lemma: μήτε
Transliteration: mḗte
Pronunciation: may'-teh
Description: from μή and τέ; not too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even:--neither, (n-)or, so as much. - Strong's Number: G5315
There are 90 instances of this translation in the Bible
Lemma: φάγω
Transliteration: phágō
Pronunciation: fag'-o
Description: a primary verb (used as an alternate of ἐσθίω in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat. - Strong's Number: G740
There are 91 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἄρτος
Transliteration: ártos
Pronunciation: ar'-tos
Description: from αἴρω; bread (as raised) or a loaf:--(shew-)bread, loaf.