Mark 10:7

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

Complete Jewish Bible:

For this reason, a man should leave his father and mother and be united with his wife,

Berean Standard Bible:

‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,

American Standard Version:

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;

KJV with Strong’s Numbers:

For this cause^{{G1752}{G5127}} shall^{G2641} a man^{G444} leave^{G2641} his^{G846} father^{G3962} and^{G2532} mother^{G3384}, and^{G2532} cleave^{G4347} to^{G4314} his^{G846} wife^{G1135};

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Mark 10:7

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1752
   There are 23 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἕνεκα
   Transliteration: héneka
   Pronunciation: hi'-nek-en
   Description: of uncertain affinity; on account of:--because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that.
   
2. Strong's Number: G5127
   There are 72 instances of this translation in the Bible
   Lemma: τούτου
   Transliteration: toútou
   Pronunciation: too'-too
   Description: genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.
   
3. Strong's Number: G2641
   There are 25 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καταλείπω
   Transliteration: kataleípō
   Pronunciation: kat-al-i'-po
   Description: from κατά and λείπω; to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining:--forsake, leave, reserve.
   
4. Strong's Number: G444
   There are 614 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἄνθρωπος
   Transliteration: ánthrōpos
   Pronunciation: anth'-ro-pos
   Description: from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
   
5. Strong's Number: G846
   There are 3776 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αὐτός
   Transliteration: autós
   Pronunciation: ow-tos'
   Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
   
6. Strong's Number: G3962
   There are 372 instances of this translation in the Bible
   Lemma: πατήρ
   Transliteration: patḗr
   Pronunciation: pat-ayr'
   Description: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
   
7. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
8. Strong's Number: G3384
   There are 79 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μήτηρ
   Transliteration: mḗtēr
   Pronunciation: may'-tare
   Description: apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother.
   
9. Strong's Number: G4347
   There are 4 instances of this translation in the Bible
   Lemma: προσκολλάω
   Transliteration: proskolláō
   Pronunciation: pros-kol-lah'-o
   Description: from πρός and κολλάω; to glue to, i.e. (figuratively) to adhere:--cleave, join (self).
   
10. Strong's Number: G4314
    There are 674 instances of this translation in the Bible
    Lemma: πρός
    Transliteration: prós
    Pronunciation: pros
    Description: a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
    
11. Strong's Number: G1135
    There are 200 instances of this translation in the Bible
    Lemma: γυνή
    Transliteration: gynḗ
    Pronunciation: goo-nay'
    Description: probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.