TRV
Judges 5:30
Bible Versions
Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil?
Have they not sped {H4672}? have they not divided {H2505} the prey {H7998}; to every {H7218} man {H1397} a damsel {H7356} or two {H7361}; to Sisera {H5516} a prey {H7998} of divers colours {H6648}, a prey {H7998} of divers colours {H6648} of needlework {H7553}, of divers colours {H6648} of needlework on both sides {H7553}, meet for the necks {H6677} of them that take the spoil {H7998}?
'Of course! They're collecting and dividing the spoil a girl, two girls for every warrior, for Sisra booty of dyed clothing, a plunder of colorfully embroidered garments, two embroidered scarves for every soldier's neck.'
‘Are they not finding and dividing the spoil— a girl or two for each warrior, a plunder of dyed garments for Sisera, the spoil of embroidered garments for the neck of the looter?’
Have they not found, have they not divided the spoil? A damsel, two damsels to every man; To Sisera a spoil of dyed garments, A spoil of dyed garments embroidered, Of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.