King James Version:
(The Lord speaking is red text)
They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
Complete Jewish Bible:
Together they roar like young lions, growl like lion cubs.
Berean Standard Bible:
They will roar together like young lions; they will growl like lion cubs.
American Standard Version:
They shall roar together like young lions; they shall growl as lions’ whelps.
KJV with Strong’s Numbers:
They shall roar{H7580} together{H3162} like lions{H3715}: they shall yell{H5286} as lions{H738}' whelps{H1484}.
Cross-References (KJV):
Jeremiah 2:15
- The young lions roared upon him, [and] yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
Psalms 58:6
- ¶ Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
Nahum 2:11
- ¶ Where [is] the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, [even] the old lion, walked, [and] the lion's whelp, and none made [them] afraid?
Nahum 2:13
- Behold, I [am] against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.
Isaiah 35:9
- No lion shall be there, nor [any] ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk [there]:
Judges 16:20
- And she said, The Philistines [be] upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the LORD was departed from him.
Psalms 34:10
- The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good [thing].
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Jeremiah 51:38
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7580
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁאַג
Transliteration: shâʼag
Pronunciation: shaw-ag'
Description: a primitive root; to rumble or moan; [idiom] mightily, roar. - Strong's Number: H3162
There are 139 instances of this translation in the Bible
Lemma: יַחַד
Transliteration: yachad
Pronunciation: yakh'-ad
Description: from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal. - Strong's Number: H3715
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: כְּפִיר
Transliteration: kᵉphîyr
Pronunciation: kef-eer'
Description: from כָּפַר; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר. - Strong's Number: H5286
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָעַר
Transliteration: nâʻar
Pronunciation: naw-ar'
Description: a primitive root; to growl; yell. - Strong's Number: H738
There are 184 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֲרִי
Transliteration: ʼărîy
Pronunciation: ar-ee'
Description: or (prolonged) [ar-yay']; from אָרָה (in the sense of violence); a lion; (young) lion, [phrase] pierce (from the margin). - Strong's Number: H1484
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: גּוֹר
Transliteration: gôwr
Pronunciation: gore
Description: or (feminine) גֹּרָה; a variation of גּוּר; {a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion}; whelp.