King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
Complete Jewish Bible:
God, break their teeth in their mouth! Shatter the fangs of these lions, ADONAI!
Berean Standard Bible:
O God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions.
American Standard Version:
Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O Jehovah.
KJV with Strong’s Numbers:
Break{H2040}{H8798)} their teeth{H8127}, O God{H430}, in their mouth{H6310}: break out{H5422}{H8800)} the great teeth{H4459} of the young lions{H3715}, O LORD{H3068}.
Cross-References (KJV):
Psalms 3:7
- Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies [upon] the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
Psalms 17:12
- Like as a lion [that] is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
Micah 5:8
- And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.
Job 4:10
- The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
Job 4:11
- The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.
Hosea 5:14
- For I [will be] unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, [even] I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue [him].
Psalms 10:15
- Break thou the arm of the wicked and the evil [man]: seek out his wickedness [till] thou find none.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 58:6
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2040
There are 42 instances of this translation in the Bible
Lemma: הָרַס
Transliteration: hâraç
Pronunciation: haw-ras'
Description: a primitive root; to pull down or in pieces, break, destroy; beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, [idiom] utterly. - Strong's Number: H8127
There are 48 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁן
Transliteration: shên
Pronunciation: shane
Description: from שָׁנַן; compare שֶׁנְהַבִּים; a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff; crag, [idiom] forefront, ivory, [idiom] sharp, tooth. - Strong's Number: H430
There are 2334 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלֹהִים
Transliteration: ʼĕlôhîym
Pronunciation: el-o-heem'
Description: plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. - Strong's Number: H6310
There are 460 instances of this translation in the Bible
Lemma: פֶּה
Transliteration: peh
Pronunciation: peh
Description: from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word. - Strong's Number: H5422
There are 41 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָתַץ
Transliteration: nâthats
Pronunciation: naw-thats'
Description: a primitive root; to tear down; beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down. - Strong's Number: H4459
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַלְתָּעָה
Transliteration: maltâʻâh
Pronunciation: mal-taw-aw'
Description: transp. for מְתַלְּעָה; a grinder, i.e. back tooth; great tooth. - Strong's Number: H3715
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: כְּפִיר
Transliteration: kᵉphîyr
Pronunciation: kef-eer'
Description: from כָּפַר; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר. - Strong's Number: H3068
There are 5521 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Description: from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.