Jeremiah 34:7

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

When the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah: for these defenced cities remained of the cities of Judah.

Complete Jewish Bible:

at the time when the king of Bavel's army was fighting against Yerushalayim and against all the cities of Y'hudah that were left - that is, against Lakhish and 'Azekah, since only these remained of the fortified cities of Y'hudah.

Berean Standard Bible:

as the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and the remaining cities of Judah—against Lachish and Azekah. For these were the only fortified cities remaining in Judah.

American Standard Version:

when the king of Babylon’s army was fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah; for these alone remained of the cities of Judah as fortified cities.

KJV with Strong’s Numbers:

When the king^{H4428} of Babylon's^{H894} army^{H2428} fought^{H3898} against Jerusalem^{H3389}, and against all the cities^{H5892} of Judah^{H3063} that were left^{H3498}, against Lachish^{H3923}, and against Azekah^{H5825}: for these defenced^{H4013} cities^{H5892} remained^{H7604} of the cities^{H5892} of Judah^{H3063}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Jeremiah 34:7

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H4428
   There are 1922 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מֶלֶךְ
   Transliteration: melek
   Pronunciation: meh'-lek
   Description: from מָלַךְ; a king; king, royal.
   
2. Strong's Number: H894
   There are 233 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בָּבֶל
   Transliteration: Bâbel
   Pronunciation: baw-bel'
   Description: from בָּלַל; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babel, Babylon.
   
3. Strong's Number: H2428
   There are 228 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חַיִל
   Transliteration: chayil
   Pronunciation: khah'-yil
   Description: from חוּל; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
   
4. Strong's Number: H3898
   There are 171 instances of this translation in the Bible
   Lemma: לָחַם
   Transliteration: lâcham
   Pronunciation: law-kham'
   Description: a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
   
5. Strong's Number: H3389
   There are 600 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְרוּשָׁלַ͏ִם
   Transliteration: Yᵉrûwshâlaim
   Pronunciation: yer-oo-shaw-lah'-im
   Description: rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
   
6. Strong's Number: H5892
   There are 937 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עִיר
   Transliteration: ʻîyr
   Pronunciation: eer
   Description: or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
   
7. Strong's Number: H3063
   There are 754 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְהוּדָה
   Transliteration: Yᵉhûwdâh
   Pronunciation: yeh-hoo-daw'
   Description: from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
   
8. Strong's Number: H3498
   There are 101 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָתַר
   Transliteration: yâthar
   Pronunciation: yaw-thar'
   Description: a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve; excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
   
9. Strong's Number: H3923
   There are 22 instances of this translation in the Bible
   Lemma: לָכִישׁ
   Transliteration: Lâkîysh
   Pronunciation: law-keesh'
   Description: xlit Lâchîysh corrected to Lâkîysh; from an unused root of uncertain meaning; Lakish, a place in Palestine; Lachish.
   
10. Strong's Number: H5825
    There are 7 instances of this translation in the Bible
    Lemma: עֲזֵקָה
    Transliteration: ʻĂzêqâh
    Pronunciation: az-ay-kaw'
    Description: from עָזַק; tilled; Azekah, a place in Palestine; Azekah.
    
11. Strong's Number: H4013
    There are 37 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מִבְצָר
    Transliteration: mibtsâr
    Pronunciation: mib-tsawr'
    Description: also (in plural) feminine (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה; from בָּצַר; a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender; (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).
    
12. Strong's Number: H7604
    There are 123 instances of this translation in the Bible
    Lemma: שָׁאַר
    Transliteration: shâʼar
    Pronunciation: shaw-ar'
    Description: a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant; leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.