King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they [are] of men: let them all be gathered together, let them stand up; [yet] they shall fear, [and] they shall be ashamed together.
Complete Jewish Bible:
All involved will be ashamed, but more than anyone else, the people who made them. Let them all be assembled, let them stand up; let them fear and be shamed together.
Berean Standard Bible:
Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are only human. Let them all assemble and take their stand; they will all be brought to terror and shame.
American Standard Version:
Behold, all his fellows shall be put to shame; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be put to shame together.
KJV with Strong’s Numbers:
Behold, all his fellows{H2270} shall be ashamed{H954}: and the workmen{H2796}, they are of men{H120}: let them all be gathered together{H6908}, let them stand up{H5975}; yet they shall fear{H6342}, and they shall be ashamed{H954} together{H3162}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 42:17
- They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye [are] our gods.
Isaiah 45:16
- They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together [that are] makers of idols.
Isaiah 1:29
- For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
Psalms 97:7
- Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all [ye] gods.
Jeremiah 51:17
- Every man is brutish by [his] knowledge; every founder is confounded by the graven image: for his molten image [is] falsehood, and [there is] no breath in them.
1 Kings 18:40
- And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Jeremiah 10:14
- Every man is brutish in [his] knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image [is] falsehood, and [there is] no breath in them.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 44:11
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2270
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָבֵר
Transliteration: châbêr
Pronunciation: khaw-bare'
Description: from חָבַר; an associate; companion, fellow, knit together. - Strong's Number: H954
There are 100 instances of this translation in the Bible
Lemma: בּוּשׁ
Transliteration: bûwsh
Pronunciation: boosh
Description: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed; (be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long. - Strong's Number: H2796
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָרָשׁ
Transliteration: chârâsh
Pronunciation: khaw-rawsh'
Description: from חָרַשׁ; a fabricator or any material; artificer, ([phrase]) carpenter, craftsman, engraver, maker, [phrase] mason, skilful, ([phrase]) smith, worker, workman, such as wrought. - Strong's Number: H120
There are 581 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָדָם
Transliteration: ʼâdâm
Pronunciation: aw-dawm'
Description: from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person. - Strong's Number: H6908
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: קָבַץ
Transliteration: qâbats
Pronunciation: kaw-bats'
Description: a primitive root; to grasp, i.e. collect; assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, [idiom] surely, take up. - Strong's Number: H5975
There are 495 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָמַד
Transliteration: ʻâmad
Pronunciation: aw-mad'
Description: a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry. - Strong's Number: H6342
There are 25 instances of this translation in the Bible
Lemma: פָּחַד
Transliteration: pâchad
Pronunciation: paw-kkad'
Description: a primitive root; to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general; be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake. - Strong's Number: H3162
There are 139 instances of this translation in the Bible
Lemma: יַחַד
Transliteration: yachad
Pronunciation: yakh'-ad
Description: from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.