(The Lord speaking is red text)
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Then Ya'akov blessed Pharaoh and left his presence.
Then Jacob blessed Pharaoh and departed from his presence.
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
And Jacob{H3290} blessed{H1288} Pharaoh{H6547}, and went out{H3318} from before{H6440} Pharaoh{H6547}.
Genesis 47:10 is a verse set within the larger narrative of Joseph and his family in Egypt. The historical context of this verse is the period when Joseph, one of Jacob's sons, has risen to a position of power in Egypt, second only to Pharaoh, after interpreting Pharaoh's dreams and advising him on how to prepare for an upcoming famine.
The themes present in this verse include:
1. **Family Reunification**: Jacob (also known as Israel) and his family have been reunited with Joseph after many years of separation, which is a significant emotional and narrative climax in the book of Genesis.
2. **Blessing and Respect**: Jacob's act of blessing Pharaoh demonstrates a cultural practice of the time, where a patriarch or a person of spiritual stature would bestow divine favor. This also signifies the respect that Jacob, as the head of a large family, has for the ruler of Egypt.
3. **Divine Favor**: The ability to bless is often seen as a sign of divine favor in the Bible. Jacob, as the bearer of the covenant between God and Abraham's descendants, carries this role, and his blessing of Pharaoh is a significant acknowledgment of his status as a patriarch of God's chosen people.
4. **Cultural Exchange**: The interaction between Jacob and Pharaoh reflects the broader theme of cultural and social exchange between the Hebrews and other nations, which will become a recurring element in the biblical narrative.
5. **Migration and Settlement**: This verse is part of the account of the Israelites' migration to Egypt, where they will eventually settle and grow into a nation. This settlement sets the stage for the events of the Exodus, where the Israelites will leave Egypt under Moses' leadership.
In summary, Genesis 47:10 captures a moment of mutual respect between Jacob and Pharaoh, highlighting the themes of familial reunification, divine blessing, and the beginning of the Israelites' significant presence in Egypt, which will shape their national identity.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)