(The Lord speaking is red text)
For the day [is] near, even the day of the LORD [is] near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
For the day is near, the Day of ADONAI, a day of clouds, the time of the Goyim.
For the day is near, the Day of the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
For the day{H3117} is near{H7138}, even the day{H3117} of the LORD{H3068} is near{H7138}, a cloudy{H6051} day{H3117}; it shall be the time{H6256} of the heathen{H1471}.
Ezekiel 30:3 is a verse set within the broader context of the prophetic book of Ezekiel, which is part of the Hebrew Bible or Old Testament. The book contains the prophecies of Ezekiel, a priest who lived during the Babylonian Exile, which began in 597 BCE when King Nebuchadnezzar II of Babylon besieged Jerusalem and took many Jews into captivity.
In Ezekiel 30:3, the prophet proclaims, "For the day [is] near, even the day of the LORD [is] near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen." This verse speaks to the theme of the "day of the LORD," a recurring motif in biblical prophecy that refers to a future time when God will intervene in history to judge nations and bring about a new era. The "day of the LORD" is often associated with both judgment and salvation, depending on the context.
The specific mention of "a cloudy day" suggests a time of darkness, turmoil, and divine judgment. The phrase "it shall be the time of the heathen" indicates that this period of judgment will particularly concern the nations, or gentiles, which in the context of the Hebrew Bible refers to non-Israelite peoples. This aligns with the broader themes of Ezekiel, which include the judgment of Israel's neighbors for their hostility towards God's people, as well as the purification and restoration of Israel itself.
Historically, this verse reflects the anxieties and hopes of the Jewish people in exile, longing for divine intervention against their oppressors and the restoration of their homeland. It also serves as a warning to all nations that they will be held accountable for their actions by the sovereign God of Israel. Theologically, it underscores the belief that God is active in history and that there will be a final reckoning for all peoples.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)