King James Version:
(The Lord speaking is red text)
At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me.
Complete Jewish Bible:
"It was at that moment that my understanding came back to me; and for the sake of the glory of my kingdom, my majesty and splendor also came back to me. My advisers and lords sought me out, I was re-established in my kingdom, and to my previous greatness even more was added.
Berean Standard Bible:
At the same time my sanity was restored, my honor and splendor returned to me for the glory of my kingdom. My advisers and nobles sought me out, and I was restored to my throne, and surpassing greatness was added to me.
American Standard Version:
At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me.
KJV with Strong’s Numbers:
At the same time{H2166} my reason{H4486} returned{H8421} unto me{H5922}; and for the glory{H3367} of my kingdom{H4437}, mine honour{H1923} and brightness{H2122} returned{H8421} unto me{H5922}; and my counsellors{H1907} and my lords{H7261} sought{H1156} unto me{H5922}; and I was established{H8627} in my kingdom{H4437}, and excellent{H3493} majesty{H7238} was added{H3255} unto me.
Cross-References (KJV):
Proverbs 22:4
- ¶ By humility [and] the fear of the LORD [are] riches, and honour, and life.
Daniel 4:34
- ¶ And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion [is] an everlasting dominion, and his kingdom [is] from generation to generation:
Daniel 4:15
- Nevertheless leave the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and [let] his portion [be] with the beasts in the grass of the earth:
Daniel 4:16
- Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
2 Chronicles 33:12
- And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
2 Chronicles 33:13
- And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD he [was] God.
Matthew 6:33
- But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Daniel 4:36
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2166
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: זְמָן
Transliteration: zᵉmân
Pronunciation: zem-awn'
Description: (Aramaic) from זְמָן; the same as זְמָן; {an appointed occasion}; season, time. - Strong's Number: H4486
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַנְדַּע
Transliteration: mandaʻ
Pronunciation: man-dah'
Description: (Aramaic) corresponding to מַדָּע; wisdom or intelligence; knowledge, reason, understanding. - Strong's Number: H8421
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: תּוּב
Transliteration: tûwb
Pronunciation: toob
Description: (Aramaic) corresponding to שׁוּב, to come back; specifically (transitive and ellip.) to reply; answer, restore, return (an answer). - Strong's Number: H5922
There are 87 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Description: (Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with. - Strong's Number: H3367
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְקָר
Transliteration: yᵉqâr
Pronunciation: yek-awr'
Description: (Aramaic) corresponding to יְקָר; {value, i.e. (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity}; glory, honour. - Strong's Number: H4437
There are 43 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַלְכוּ
Transliteration: malkûw
Pronunciation: mal-koo'
Description: (Aramaic) corresponding to מַלְכוּת; dominion (abstractly or concretely); kingdom, kingly, realm, reign. - Strong's Number: H1923
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: הֲדַר
Transliteration: hădar
Pronunciation: had-ar'
Description: (Aramaic) from הֲדַרlemma הֲדַּר extra dagesh, corrected to הֲדַר; magnificence; honour, majesty. - Strong's Number: H2122
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: זִיו
Transliteration: zîyv
Pronunciation: zeev
Description: (Aramaic) corresponding to זִו; (figuratively) cheerfulness; brightness, countenance. - Strong's Number: H1907
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: הַדָּבָר
Transliteration: haddâbâr
Pronunciation: had-daw-bawr'
Description: (Aramaic) probably of foreign origin; a vizier; counsellor. - Strong's Number: H7261
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: רַבְרְבָן
Transliteration: rabrᵉbân
Pronunciation: rab-reb-awn'
Description: (Aramaic) from רַבְרַב; a magnate; lord, prince. - Strong's Number: H1156
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: בְּעָא
Transliteration: bᵉʻâʼ
Pronunciation: beh-aw'
Description: (Aramaic) or בְּעָה; (Aramaic), corresponding to בָּעָה; to seek or ask; ask, desire, make (petition), pray, request, seek. - Strong's Number: H8627
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: תְּקַן
Transliteration: tᵉqan
Pronunciation: tek-an'
Description: (Aramaic) corresponding to תָּקַן; to straighten up, i.e. confirm; establish. - Strong's Number: H3493
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: יַתִּיר
Transliteration: yattîyr
Pronunciation: yat-teer'
Description: (Aramaic) corresponding to יַתִּיר; preeminent; as an adverb, very; exceeding(-ly), excellent. - Strong's Number: H7238
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: רְבוּ
Transliteration: rᵉbûw
Pronunciation: reb-oo'
Description: (Aramaic) from a root corresponding to רָבָה; increase (of dignity); greatness, majesty. - Strong's Number: H3255
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְסַף
Transliteration: yᵉçaph
Pronunciation: yes-af'
Description: (Aramaic) corresponding to יָסַף; {to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)}; add.