Acts 23:31

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought [him] by night to Antipatris.

Complete Jewish Bible:

So the soldiers, following their orders, took Sha’ul during the night and brought him to Antipatris,

Berean Standard Bible:

So the soldiers followed their orders and brought Paul by night to Antipatris.

American Standard Version:

So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris.

KJV with Strong’s Numbers:

Then^{G3767}^{G3303} the soldiers^{G4757}, as^{G2596} it was commanded^{G1299} them^{G846}, took^{G353} Paul^{G3972}, and brought^{G71} him by^{G1223} night^{G3571} to^{G1519} Antipatris^{G494}.

Cross-References (KJV):

Acts 23:23

And he called unto [him] two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;

Acts 23:24

And provide [them] beasts, that they may set Paul on, and bring [him] safe unto Felix the governor.

Luke 7:8

For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth [it].

2 Timothy 2:3

Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

2 Timothy 2:4

No man that warreth entangleth himself with the affairs of [this] life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Acts 23:31

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: G3767
There are 519 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὖν
Transliteration: oûn
Pronunciation: oon
Description: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
Strong's Number: G3303
There are 193 instances of this translation in the Bible
Lemma: μέν
Transliteration: mén
Pronunciation: men
Description: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Strong's Number: G4757
There are 24 instances of this translation in the Bible
Lemma: στρατιώτης
Transliteration: stratiṓtēs
Pronunciation: strat-ee-o'-tace
Description: from a presumed derivative of the same as στρατιά; a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively):--soldier.
Strong's Number: G2596
There are 436 instances of this translation in the Bible
Lemma: κατά
Transliteration: katá
Pronunciation: kat-ah'
Description: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
Strong's Number: G1299
There are 16 instances of this translation in the Bible
Lemma: διατάσσω
Transliteration: diatássō
Pronunciation: dee-at-as'-so
Description: from διά and τάσσω; to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.:--appoint, command, give, (set in) order, ordain.
Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
Strong's Number: G353
There are 57 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀναλαμβάνω
Transliteration: analambánō
Pronunciation: an-al-am-ban'-o
Description: from ἀνά and λαμβάνω; to take up:--receive up, take (in, unto, up).
Strong's Number: G3972
There are 160 instances of this translation in the Bible
Lemma: Παῦλος
Transliteration: Paûlos
Pronunciation: pow'-los
Description: of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
Strong's Number: G71
There are 97 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἄγω
Transliteration: ágō
Pronunciation: ag'-o
Description: a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
Strong's Number: G1223
There are 580 instances of this translation in the Bible
Lemma: διά
Transliteration: diá
Pronunciation: dee-ah'
Description: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Strong's Number: G3571
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: νύξ
Transliteration: nýx
Pronunciation: noox
Description: a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Strong's Number: G494
There are 18 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἀντιπατρίς
Transliteration: Antipatrís
Pronunciation: an-tip-at-rece'
Description: from the same as Ἀντίπας; Antipatris, a place in Palestine:--Antipatris.

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.