2 Timothy 2:3

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

Complete Jewish Bible:

Accept your share in suffering disgrace as a good soldier of the Messiah Yeshua.

Berean Standard Bible:

Join me in suffering, like a good soldier of Christ Jesus.

American Standard Version:

Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.

KJV with Strong’s Numbers:

Thou^{G4771} therefore^{G3767} endure hardness^{G2553}, as^{G5613} a good^{G2570} soldier^{G4757} of Jesus^{G2424} Christ^{G5547}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 2 Timothy 2:3

2 Timothy 2:3 is a verse from the New Testament of the Christian Bible, written by the Apostle Paul to his protégé Timothy. The historical context of this letter is during Paul's second imprisonment in Rome, around AD 67, shortly before his execution. Paul is nearing the end of his life and is aware that his time to spread the Gospel is limited. He writes to Timothy, who is pastoring the church in Ephesus, to encourage him in his ministry and to remind him of the importance of remaining steadfast in faith and doctrine amidst the challenges he faces.

The verse itself, "Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ," reflects the theme of endurance in the face of adversity. Paul uses the metaphor of a soldier to illustrate the commitment and perseverance required of Timothy, and by extension, all Christians. A "good soldier" is one who remains loyal and obedient, even when facing hardship or battle. Paul is urging Timothy to embrace the disciplined life of a soldier, which in a spiritual sense means being prepared to suffer for the sake of the Gospel and to stand firm in his faith in Jesus Christ.

The call to "endure hardness" implies that following Christ is not always easy and may involve sacrifice and suffering. This hardness could include persecution, personal trials, or the resistance one might encounter while spreading the Christian message. Paul's instruction is a reflection of the broader Christian ethic that discipleship involves self-denial, resilience, and wholehearted devotion to Christ, regardless of the personal cost.

In summary, 2 Timothy 2:3 encapsulates the Christian call to steadfastness and courage in the face of life's difficulties, emphasizing that, like a soldier, a follower of Christ must be willing to endure hardship for the sake of a greater cause—the proclamation and advancement of the Gospel. This verse serves as a powerful exhortation to remain faithful and strong in one's commitment to Jesus Christ, even in times of trial.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G4771
   There are 163 instances of this translation in the Bible
   Lemma: σύ
   Transliteration: sý
   Pronunciation: soo
   Description: the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.
   
2. Strong's Number: G3767
   There are 519 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὖν
   Transliteration: oûn
   Pronunciation: oon
   Description: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
   
3. Strong's Number: G2553
   There are 4 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κακοπαθέω
   Transliteration: kakopathéō
   Pronunciation: kak-op-ath-eh'-o
   Description: from the same as κακοπάθεια; to undergo hardship:--be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.
   
4. Strong's Number: G5613
   There are 433 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὡς
   Transliteration: hōs
   Pronunciation: hoce
   Description: probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
   
5. Strong's Number: G2570
   There are 91 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καλός
   Transliteration: kalós
   Pronunciation: kal-os'
   Description: of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from ἀγαθός, which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
   
6. Strong's Number: G4757
   There are 24 instances of this translation in the Bible
   Lemma: στρατιώτης
   Transliteration: stratiṓtēs
   Pronunciation: strat-ee-o'-tace
   Description: from a presumed derivative of the same as στρατιά; a camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively):--soldier.
   
7. Strong's Number: G2424
   There are 935 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Ἰησοῦς
   Transliteration: Iēsoûs
   Pronunciation: ee-ay-sooce'
   Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
   
8. Strong's Number: G5547
   There are 530 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Χριστός
   Transliteration: Christós
   Pronunciation: khris-tos'
   Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.