King James Version:
(The Lord speaking is red text)
On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:
Complete Jewish Bible:
then returned to the barracks after leaving the cavalry to go on with him.
Berean Standard Bible:
The next day they returned to the barracks and let the horsemen go on with him.
American Standard Version:
But on the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:
KJV with Strong’s Numbers:
{G1161} On the morrow{G1887} they left{G1439} the horsemen{G2460} to go{G4198} with{G4862} him{G846}, and returned{G5290} to{G1519} the castle{G3925}:
Cross-References (KJV):
Acts 23:10
- And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring [him] into the castle.
Acts 23:23
- And he called unto [him] two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Acts 23:32
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G1887
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐπαύριον
Transliteration: epaúrion
Pronunciation: ep-ow'-ree-on
Description: from ἐπί and αὔριον; occurring on the succeeding day, i.e. (ἡμέρα being implied) to-morrow:--day following, morrow, next day (after). - Strong's Number: G1439
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐάω
Transliteration: eáō
Pronunciation: eh-ah'-o
Description: of uncertain affinity; to let be, i.e. permit or leave alone:--commit, leave, let (alone), suffer. See also ἔα. - Strong's Number: G2460
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἱππεύς
Transliteration: hippeús
Pronunciation: hip-yooce'
Description: from ἵππος; an equestrian, i.e. member of a cavalry corps:--horseman. - Strong's Number: G4198
There are 147 instances of this translation in the Bible
Lemma: πορεύομαι
Transliteration: poreúomai
Pronunciation: por-yoo'-om-ahee
Description: middle voice from a derivative of the same as πεῖρα; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk. - Strong's Number: G4862
There are 121 instances of this translation in the Bible
Lemma: σύν
Transliteration: sýn
Pronunciation: soon
Description: a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than μετά or παρά), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G5290
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὑποστρέφω
Transliteration: hypostréphō
Pronunciation: hoop-os-tref'-o
Description: from ὑπό and στρέφω; to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively):--come again, return (again, back again), turn back (again). - Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). - Strong's Number: G3925
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: παρεμβολή
Transliteration: parembolḗ
Pronunciation: par-em-bol-ay'
Description: from a compound of παρά and ἐμβάλλω; a throwing in beside (juxtaposition), i.e. (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia):--army, camp, castle.