2 Samuel 16:18
And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom the LORD, and this people, and all the men of Israel, choose, his will I be, and with him will I abide.
And Hushai {H2365} said {H559} unto Absalom {H53}, Nay; but whom the LORD {H3068}, and this people {H5971}, and all the men {H376} of Israel {H3478}, choose {H977}, his will I be, and with him will I abide {H3427}.
Hushai replied, "No, but whomever ADONAI and this people and all the men of Isra'el choose, his I will be; and with him I will stay.
“Not at all,” Hushai answered. “For the one chosen by the LORD, by the people, and by all the men of Israel—his I will be, and with him I will remain.
And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom Jehovah, and this people, and all the men of Israel have chosen, his will I be, and with him will I abide.
Cross-References
-
1 Samuel 16:13
Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah. -
2 Samuel 5:1
¶ Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we [are] thy bone and thy flesh. -
2 Samuel 5:3
So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel.
Commentary
2 Samuel 16:18 captures a pivotal moment of deceptive loyalty during Absalom's rebellion against his father, King David. This verse records Hushai the Archite's cunning response to Absalom, feigning allegiance to the usurper while secretly working to undermine his plans.
Context
The scene unfolds as King David has fled Jerusalem due to his son Absalom's popular revolt (2 Samuel 15:14). David, understanding the strategic value of having an insider, instructs his loyal counselor Hushai to return to Jerusalem and pretend to serve Absalom, specifically to counteract the dangerous advice of Ahithophel, Absalom's chief strategist (2 Samuel 15:34). Absalom questions Hushai's presence, given his long-standing loyalty to David. Hushai's reply in this verse is a masterpiece of double-meaning, designed to gain Absalom's trust.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "whom the LORD... choose" (Hebrew: אֲשֶׁר בָּחַר יְהוָה, 'asher bachar YHWH) is significant. It invokes the concept of divine election, particularly relevant to the monarchy in Israel, where kings were understood to be chosen by God (e.g., David's own anointing by Samuel). Hushai cleverly uses this theological language to validate Absalom's perceived claim, even though he knew David was God's true anointed.
Strategic Deception and Divine Providence
Hushai’s words demonstrate a profound understanding of political maneuvering and human psychology. By stating his loyalty to "whom the LORD... choose," he presents himself as a man of principle, willing to serve whoever is in power, thus cleverly sidestepping his previous direct loyalty to David. This strategic move directly leads to the frustration of Ahithophel's counsel, which would have been devastating for David, and ultimately contributed to the downfall of Absalom's rebellion (2 Samuel 17:23).
Practical Application
While Hushai's actions involve deception, the broader narrative highlights God's ability to use unexpected means and even complex human interactions to achieve His purposes. This verse reminds us that God is sovereign over all circumstances, even in times of political turmoil and personal betrayal. It encourages believers to trust in God's overarching plan, even when circumstances seem chaotic or when human schemes appear to prevail. It also subtly reinforces the idea that true leadership, according to biblical principles, should ideally align with God's will and the welfare of the people.
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.