Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in your consciences.
Knowing {G1492} therefore {G3767} the terror {G5401} of the Lord {G2962}, we persuade {G3982} men {G444}; but {G1161} we are made manifest {G5319} unto God {G2316}; and {G1161} I trust {G1679} also {G2532} are made manifest {G5319} in {G1722} your {G5216} consciences {G4893}.
So it is with the fear of the Lord before us that we try to persuade people. Moreover, God knows us as we really are; and I hope that in your consciences you too know us as we really are.
Therefore, since we know what it means to fear the Lord, we try to persuade men. What we are is clear to God, and I hope it is clear to your conscience as well.
Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are made manifest unto God; and I hope that we are made manifest also in your consciences.
-
Jude 1:23
And others save with fear, pulling [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh. -
Hebrews 10:31
[It is] a fearful thing to fall into the hands of the living God. -
2 Timothy 2:24
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all [men], apt to teach, patient, -
2 Timothy 2:26
And [that] they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. -
2 Corinthians 1:12
¶ For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward. -
2 Corinthians 1:14
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also [are] ours in the day of the Lord Jesus. -
Psalms 90:11
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.
In 2 Corinthians 5:11, the Apostle Paul continues his discourse on the Christian's motivation for ministry, building upon the profound truths of accountability and eternal perspective. This verse highlights the deep spiritual convictions that drove Paul and should similarly compel believers today.
Context
This verse immediately follows Paul's declaration in 2 Corinthians 5:10 that "we must all appear before the judgment seat of Christ." The "therefore" in verse 11 directly connects his actions and motivations to this inescapable future reality. Paul is addressing a Corinthian church where his authority and sincerity were challenged by some. He defends his ministry, not for personal gain, but out of a profound sense of duty and a clear understanding of God's ultimate authority and judgment.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "terror" (phobos) in "the terror of the Lord" can denote fear, but in this theological context, it often implies a reverential awe and respect for God's power and righteous judgment, rather than mere dread. The term "persuade" (peithō) means to convince or win over, highlighting the rational and spiritual appeal of the Gospel message. "Made manifest" (phaneroō) means to make visible, clear, or known, underscoring Paul's transparency before God and his desire for the same recognition from the Corinthians.
Practical Application
This verse provides a powerful framework for Christian living and ministry today: