2 Corinthians 2:2

For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?

For {G1063} if {G1487} I {G1473} make {G3076} you {G5209} sorry {G3076}, who {G5101} is he {G2076} then {G2532} that maketh {G2165} me {G3165} glad {G2165}, but {G1508} the same which is made sorry {G3076} by {G1537} me {G1700}?

For if I cause you pain, who is left to make me happy except the people I have pained?

For if I grieve you, who is left to cheer me but those whom I have grieved?

For if I make you sorry, who then is he that maketh me glad but he that is made sorry by me?

In 2 Corinthians 2:2, the Apostle Paul articulates a profound principle of pastoral care and reciprocal spiritual well-being. He explains his decision not to visit the Corinthian church at that moment, emphasizing that his joy is inextricably linked to their spiritual health and repentance. If he were to cause them sorrow through a confrontational visit, then only their subsequent restoration and joy could, in turn, make him glad. This verse highlights Paul's deep affection and his desire for genuine reconciliation rather than mere compliance.

Context

This verse is part of Paul’s explanation for his change in travel plans, following a previous "painful letter" (likely 1 Corinthians or another lost letter) that had caused the Corinthians considerable grief. Paul wanted to avoid another visit that would bring sorrow to both parties. His aim was not to inflict pain but to bring about repentance and healing. He had already expressed this sentiment in 2 Corinthians 2:1, stating his resolve not to have another sorrowful visit. This verse underpins his pastoral approach, which prioritizes the spiritual restoration and joy of the believers over immediate confrontation.

Key Themes

  • Pastoral Heart and Empathy: Paul demonstrates a tender and empathetic heart. He doesn't desire to cause pain for the sake of it, but understands that any necessary sorrow must ultimately lead to joy and reconciliation. His own emotional state is tied to theirs.
  • Reciprocal Joy and Sorrow: The verse powerfully illustrates a spiritual reciprocity. Paul's gladness is directly dependent on the Corinthians' repentance and resultant joy. He implies that true joy in ministry comes from seeing those you serve thrive spiritually, even if it requires difficult truth-telling initially.
  • Purpose of Correction: Paul's previous discipline was not punitive but restorative. The "sorrow" he caused was intended to lead to a deeper spiritual healing, reflecting the concept of godly sorrow that leads to repentance, not regret.

Linguistic Insights

The Greek word for "sorry" or "make sorry" is lypeō (λυπέω), which means to cause grief, pain, or sorrow. The word for "glad" or "maketh me glad" is euphrainō (εὐφραίνω), meaning to make joyful, to cheer, or to rejoice. The stark contrast between these two terms highlights the emotional dynamic Paul is describing. He doesn't want to be the source of their grief, but if he must be, it is only with the hope that their subsequent turning to God will then be the source of his own joy. This emphasizes the transformative power of repentance.

Related Scriptures

  • Paul's concern for the Corinthians' well-being and his willingness to cause temporary pain for their ultimate good is further explored in 2 Corinthians 7:8-9, where he rejoices that their sorrow led to repentance.
  • The concept of joy over repentance echoes the parable of the lost sheep and the lost coin, where there is joy in heaven over one sinner who repents.
  • Paul's personal joy being tied to the spiritual state of his converts is a recurring theme, seen also in Philippians 2:2, where he expresses his desire for their unity to make his joy complete.

Practical Application

This verse offers valuable insights for both leaders and individuals within the Christian community. For leaders, it underscores that true discipline or correction should always be motivated by love and aimed at restoration, not punishment. The goal is always to see spiritual growth and renewed joy. For individuals, it reminds us that genuine sorrow over sin is not an end in itself, but a necessary step towards repentance, reconciliation, and ultimately, a deeper, lasting joy. It encourages an environment where difficult truths can be spoken and received with the ultimate aim of mutual spiritual flourishing.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • 2 Corinthians 7:8

    For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though [it were] but for a season.
  • Romans 12:15

    Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
  • 1 Corinthians 12:26

    And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
  • 2 Corinthians 1:14

    As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also [are] ours in the day of the Lord Jesus.
  • 2 Corinthians 11:29

    Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back