2 Corinthians 1:18
But [as] God [is] true, our word toward you was not yea and nay.
But {G1161} as God {G2316} is true {G4103},{G3754} our {G2257} word {G3056} toward {G4314} you {G5209} was {G1096} not {G3756} yea {G3483} and {G2532} nay {G3756}.
As surely as God is trustworthy, we don’t say “Yes” when we mean “No.”
But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.”
But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.
Cross-References
-
1 Corinthians 1:9
God [is] faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord. -
Revelation 3:14
¶ And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; -
Revelation 3:7
¶ And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; -
2 Corinthians 2:17
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ. -
John 7:28
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. -
2 Corinthians 11:31
The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not. -
John 8:26
I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
Commentary
In 2 Corinthians 1:18, the Apostle Paul passionately defends his integrity and the consistency of his message to the Corinthian believers. He asserts, "But as God is true, our word toward you was not yea and nay." This verse is a powerful declaration that his communication and intentions were unwavering and reliable, just as God Himself is faithful and true.
Context
This verse is part of Paul's broader defense against accusations from some in Corinth that he was fickle or unreliable, particularly concerning his travel plans. He had intended to visit them, but his plans had changed, leading to criticism (2 Corinthians 1:15-17). Paul addresses these concerns by drawing a direct parallel between his own trustworthiness and God's unwavering character. He argues that if his personal word was inconsistent ("yea and nay"), it would undermine the very gospel message he preached, which is founded on absolute truth.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "yea and nay" translates the Greek nai kai ou (ναὶ καὶ οὔ), which literally means "yes and no." It signifies inconsistency, wavering, or holding contradictory positions simultaneously. Paul's emphatic denial means his message was straightforward, clear, and trustworthy. This sets the stage for the following verses, where he presents Jesus Christ as the ultimate "Yea" (Amen), in whom all of God's promises find their fulfillment.
Practical Application
For believers today, 2 Corinthians 1:18 serves as a powerful reminder of the importance of integrity in our words and actions. Just as Paul sought to reflect God's truthfulness, we are called to:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.