1 Samuel 4:6
And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What [meaneth] the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of the LORD was come into the camp.
And when the Philistines {H6430} heard {H8085} the noise {H6963} of the shout {H8643}, they said {H559}, What meaneth the noise {H6963} of this great {H1419} shout {H8643} in the camp {H4264} of the Hebrews {H5680}? And they understood {H3045} that the ark {H727} of the LORD {H3068} was come {H935} into the camp {H4264}.
On hearing the shout, the P'lishtim asked, "What does this great shout in the Hebrews' camp mean?"Then they realized that the ark of ADONAI had arrived in the camp,
On hearing the noise of the shout, the Philistines asked, โWhat is this loud shouting in the camp of the Hebrews?โ And when they realized that the ark of the LORD had entered the camp,
And when the Philistines heard the noise of the shout, they said, What meaneth the noise of this great shout in the camp of the Hebrews? And they understood that the ark of Jehovah was come into the camp.
Cross-References
-
Exodus 32:17
And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, [There is] a noise of war in the camp. -
Exodus 32:18
And he said, [It is] not the voice of [them that] shout for mastery, neither [is it] the voice of [them that] cry for being overcome: [but] the noise of [them that] sing do I hear.
Commentary
1 Samuel 4:6 describes the dramatic reaction of the Philistines upon hearing a mighty shout from the Israelite camp, realizing the sacred Ark of the LORD had arrived. This moment sets the stage for a pivotal battle and highlights profound spiritual lessons.
Context of 1 Samuel 4:6
Following an initial defeat against the Philistines, the elders of Israel decided to bring the Ark of the Covenant from Shiloh into their battle camp. They believed this holy object, which symbolized God's presence, would guarantee victory. As the Ark entered the camp, the Israelites let out a tremendous, confident shout, so loud it was heard by their Philistine adversaries. This verse captures the Philistines' immediate confusion and subsequent dread as they understood the reason for the jubilant noise from the "camp of the Hebrews."
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "shout" here is teru'ah (ืชึฐึผืจืึผืขึธื), which signifies a loud noise, often a battle cry, a trumpet blast, or a shout of joy or alarm. In this context, it was a shout of immense confidence and expectation from the Israelites, intended to strike fear into their enemies, and indeed, it did. The Philistines' question, "What [meaneth] the noise of this great shout?", reflects their initial bewilderment before the terrifying realization dawned upon them.
Related Scriptures
Practical Application and Reflection
1 Samuel 4:6 serves as a powerful reminder that true faith rests not in religious objects, rituals, or symbols, but in a living relationship with God Himself. While the Ark was a divine institution, the Israelites' reliance on it as a good luck charm rather than an emblem of God's holy presence led to their downfall. For us today, this verse encourages us to examine where our trust truly lies. Do we depend on external religious acts, traditions, or even church attendance, or do we seek a genuine, obedient walk with the Lord? God's power is not bound by our manipulation; His sovereignty operates according to His will and for His glory, not ours.
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.