1 Samuel 17:21
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
For Israel {H3478} and the Philistines {H6430} had put the battle in array {H6186}, army {H4634} against {H7125} army {H4634}.
Isra'el and the P'lishtim had set up their battle lines facing each other.
And Israel and the Philistines arrayed in formation against each other.
And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Cross-References
No cross-references found.
Commentary
1 Samuel 17:21 sets the immediate scene for one of the Bible's most dramatic and well-known narratives: the confrontation between David and Goliath. This concise verse effectively conveys the tense atmosphere and the precise moment of readiness for battle between two formidable adversaries.
Context
This verse finds the Israelites, led by King Saul, encamped in the Valley of Elah, facing off against the Philistines. For forty days, the Philistine champion, Goliath of Gath, had been challenging the Israelite army to send out a single champion to decide the conflict, but no one dared to face him. 1 Samuel 17:21 describes the static but highly charged situation: "For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army." This was not a skirmish but a full-scale military deployment, with both national armies positioned for a decisive engagement, highlighting the high stakes and the stalemate that had ensued.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew phrase translated "put the battle in array" (ืขึธืจึทืึฐ ืึดืึฐืึธืึธื, โarakh milchamah) literally means "to set in order for war" or "to draw up a battle line." It refers to the deliberate act of arranging troops, formations, and equipment in preparation for combat. This is a technical military term, emphasizing that both armies were not merely gathered but strategically positioned and ready to engage, reflecting the seriousness of the impending confrontation.
Significance and Application
1 Samuel 17:21 serves as a crucial backdrop for the story of David and Goliath. It emphasizes the overwhelming military challenge that David was about to step into, showcasing the human impossibility of the situation without divine intervention. For the Israelites, it was a moment of fear and paralysis; for the Philistines, one of arrogant confidence. This verse sets the stage for God to demonstrate that victory does not depend on the size or arrangement of armies, but on His power and the faith of His chosen one. It reminds us that:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.