1 Peter 2:14
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
Or {G1535} unto governors {G2232}, as {G5613} unto them that are sent {G3992} by {G1223} him {G846} for {G1519}{G3303} the punishment {G1557} of evildoers {G2555}, and {G1161} for the praise {G1868} of them that do well {G17}.
or to governors as being sent by him to punish wrongdoers and praise those who do what is good.
or to governors as those sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right.
or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to them that do well.
Cross-References
-
Romans 13:3
For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same: -
Romans 13:4
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to [execute] wrath upon him that doeth evil.
Commentary
1 Peter 2:14 is part of a larger exhortation by the Apostle Peter on how believers should conduct themselves in society, specifically concerning their relationship with governing authorities. This verse elaborates on the role of those in power, serving as a foundational principle for Christian citizenship.
Context
This verse follows directly from 1 Peter 2:13, where Peter instructs believers to "submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme." Verse 14 then clarifies the function of the "governors" who operate under this supreme authority. The early Christians lived under the Roman Empire, a pagan government that often persecuted them. Despite this, Peter emphasizes the importance of orderly conduct and respect for civil law. This instruction is set against the backdrop of believers being a "peculiar people" and a "holy nation" (1 Peter 2:9), whose good deeds are meant to silence the ignorance of foolish men (1 Peter 2:15).
Key Themes
Linguistic Insights
The term "governors" (Greek: hegemลn) refers to regional rulers, proconsuls, or magistrates who were subordinate to the supreme authority (the emperor or king). They were the administrative arm of the empire. The phrase "sent by him" (Greek: pempล) emphasizes their delegated authority, underscoring that their power is not inherent but derived from a higher source. "Punishment" (Greek: ekdikฤsis) denotes the execution of justice, while "praise" (Greek: epainos) refers to commendation or approval, indicating that good deeds should be recognized and affirmed by the governing structure.
Practical Application
For believers today, 1 Peter 2:14 provides timeless guidance on our interaction with civil government. We are called to:
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.