And they that use this world, as not abusing [it]: for the fashion of this world passeth away.
And {G2532} they that use {G5530} this {G5127} world {G2889}, as {G5613} not {G3361} abusing {G2710} it: for {G1063} the fashion {G4976} of this {G5129} world {G2889} passeth away {G3855}.
and those who deal in worldly affairs as if not engrossed in them — because the present scheme of things in this world won’t last much longer.
and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
-
1 John 2:17
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever. -
1 Peter 4:7
¶ But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. -
Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and [so] that day come upon you unawares. -
James 4:14
Whereas ye know not what [shall be] on the morrow. For what [is] your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. -
Ecclesiastes 9:7
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works. -
Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do [it] with thy might; for [there is] no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest. -
1 Peter 1:24
¶ For all flesh [is] as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
1 Corinthians 7:31 (KJV) offers profound guidance on how believers should interact with the world around them, emphasizing a posture of detachment and an eternal perspective. The verse states: "And they that use this world, as not abusing [it]: for the fashion of this world passeth away."
Context
This verse is part of a larger section in 1 Corinthians 7 where the Apostle Paul addresses various aspects of Christian living, including marriage, singleness, and daily conduct, all viewed through the lens of the "present distress" (1 Corinthians 7:26) and the urgency of the times. Paul encourages believers to live with a sense of eschatological awareness, as if time is short and the Lord's return is imminent. This shapes his advice on how Christians should relate to their earthly circumstances – whether married or single, sorrowful or joyful, buying or selling – urging them to hold loosely to worldly affairs because their true hope lies beyond this temporary existence. His advice, particularly in verses like 1 Corinthians 7:29-31, underscores the transient nature of all earthly things.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
For believers today, 1 Corinthians 7:31 serves as a vital reminder to live with an eternal perspective in a rapidly changing world. It challenges us to:
This verse does not advocate for asceticism or withdrawal from society, but rather for a balanced, Spirit-led engagement with the world, always remembering its temporary nature and our ultimate citizenship in heaven.