Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
Ye cannot {G3756}{G1410} drink {G4095} the cup {G4221} of the Lord {G2962}, and {G2532} the cup {G4221} of devils {G1140}: ye cannot {G3756}{G1410} be partakers {G3348} of the Lord's {G2962} table {G5132}, and {G2532} of the table {G5132} of devils {G1140}.
You can’t drink both a cup of the Lord and a cup of demons, you can’t partake in both a meal of the Lord and a meal of demons.
You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.
Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of demons: ye cannot partake of the table of the Lord, and of the table of demons.
-
Matthew 6:24
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. -
1 Kings 18:21
¶ And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the LORD [be] God, follow him: but if Baal, [then] follow him. And the people answered him not a word. -
2 Corinthians 6:15
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel? -
2 Corinthians 6:17
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you, -
Isaiah 65:11
¶ But ye [are] they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number. -
1 Corinthians 10:16
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ? -
Deuteronomy 32:37
And he shall say, Where [are] their gods, [their] rock in whom they trusted,
Context
First Corinthians chapter 10 continues Paul's extended discussion on Christian freedom, particularly concerning the eating of meat sacrificed to idols. Having just used the Israelites' wilderness journey as a cautionary tale against various forms of disobedience, including idolatry (1 Corinthians 10:7), Paul transitions to the incompatibility of participating in pagan sacrificial feasts while also partaking in the Lord's Supper. This verse serves as a strong prohibition, drawing a clear line between allegiance to God and involvement with practices associated with demonic powers. The Corinthian church lived in a highly pagan society where participation in temple feasts was common, making Paul's warning especially relevant.
Key Themes
Incompatible Allegiances
This verse delivers a stark warning: it is impossible to simultaneously serve God and engage in practices that honor other spiritual entities. Paul uses the imagery of "the cup of the Lord" and "the Lord's table" (representing communion with Christ through His sacrifice) versus "the cup of devils" and "the table of devils" (representing pagan sacrificial meals). This highlights the fundamental opposition between worship of the true God and any form of idolatry or demon worship. It underscores the call for exclusive devotion to God.
Spiritual Reality Behind Idolatry
Paul asserts that pagan worship, though seemingly directed at lifeless idols, is in reality an offering to and fellowship with demons. This perspective transforms what might seem like a mere cultural practice into a grave spiritual danger. Participating in such feasts meant entering into a form of communion with evil spirits, which is utterly incompatible with the Christian's communion with Christ. This is why Paul issues the imperative to "flee from idolatry" in the preceding verse.
Linguistic Insights
Practical Application
While modern Christians may not face the direct temptation of eating meat sacrificed to physical idols, the principle of 1 Corinthians 10:21 remains profoundly relevant. This verse calls believers to examine their allegiances and ensure that nothing competes with their devotion to Christ. Contemporary "tables of devils" might include:
The verse reminds us that true Christian living requires an uncompromising stand for Christ and a clear separation from anything that would draw us away from Him. Our participation in the Lord's Supper signifies our exclusive covenant with God, and this commitment must be reflected in all areas of our lives.