¶ But ye [are] they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
But ye are they that forsake {H5800} the LORD {H3068}, that forget {H7913} my holy {H6944} mountain {H2022}, that prepare {H6186} a table {H7979} for that troop {H1409}{H1408}, and that furnish {H4390} the drink offering {H4469} unto that number {H4507}.
"But as for you who abandon ADONAI, who forget my holy mountain, who prepare a table for a Gad, a god of luck, and fill bowls of mixed wine for Meni, a god of destiny
But you who forsake the LORD, who forget My holy mountain, who set a table for Fortune and fill bowls of mixed wine for Destiny,
But ye that forsake Jehovah, that forget my holy mountain, that prepare a table for Fortune, and that fill up mingled wine unto Destiny;
-
Isaiah 2:2
And it shall come to pass in the last days, [that] the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. -
Isaiah 1:28
And the destruction of the transgressors and of the sinners [shall be] together, and they that forsake the LORD shall be consumed. -
Deuteronomy 32:17
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new [gods that] came newly up, whom your fathers feared not. -
1 Corinthians 10:20
But [I say], that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils. -
1 Corinthians 10:21
Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils. -
Deuteronomy 29:24
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what [meaneth] the heat of this great anger? -
Deuteronomy 29:25
Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:
Isaiah 65:11 is a stark indictment from the Lord against a segment of His people, Israel, who had turned away from Him to practice pagan worship. This verse highlights their spiritual infidelity and the specific idolatrous rituals they engaged in, contrasting sharply with the promises of blessing for the faithful remnant.
Context
This verse is situated within a larger prophecy in Isaiah 65, where God distinguishes between the rebellious and the righteous among Israel. While the preceding verses promise a glorious future and a new heavens and a new earth for His chosen servants, verse 11 specifically addresses those who have chosen a path of apostasy. It serves as a strong condemnation of their syncretism and disobedience, setting the stage for the judgments that would follow. Historically, ancient Israel often struggled with adopting the idolatrous practices of surrounding nations, leading to divine rebuke and consequences.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV uses "troop" and "number," which are translations of specific Hebrew terms referring to pagan deities widely worshipped in the ancient Near East, and sometimes by unfaithful Israelites:
These practices highlight Israel's adoption of pagan superstitions, trusting in impersonal forces or false gods rather than the sovereign Lord of Hosts, who alone controls fortune and destiny.
Practical Application
Though the specific pagan gods Gad and Meni are not worshipped today, the underlying sin of seeking security, guidance, or prosperity outside of God remains profoundly relevant. Modern "idols" can take various forms:
Isaiah 65:11 serves as a timeless warning against spiritual compromise and syncretism. It calls believers to remember their covenant with the Lord, to seek Him alone for all needs, and to cultivate a life of faithful obedience, recognizing that true blessing, security, and destiny are found only in Him.