And the time that he reigned over Israel [was] forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three [years] reigned he in Jerusalem.
And the time {H3117} that he reigned {H4427} over Israel {H3478} was forty {H705} years {H8141}; seven {H7651} years {H8141} reigned {H4427} he in Hebron {H2275}, and thirty {H7970} and three {H7969} years reigned {H4427} he in Jerusalem {H3389}.
The duration of his reign over Isra'el was forty years; he reigned seven years in Hevron, and he reigned thirty-three years in Yerushalayim.
The length of David’s reign over Israel was forty years—seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and threeyearsreigned he in Jerusalem.
-
1 Kings 2:11
And the days that David reigned over Israel [were] forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. -
2 Samuel 5:4
David [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years. -
2 Samuel 5:5
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah. -
1 Chronicles 3:4
[These] six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
Context
This verse concludes the narrative of King David's illustrious reign, immediately following his final public acts of worship, exhortation to the people, and preparation for his son Solomon's succession to the throne. It serves as a concise historical summary, highlighting the duration and key phases of his rule over all Israel, setting the stage for the transition of power detailed in the subsequent verses of 1 Chronicles 29. The Chronicler emphasizes David's significant impact and the divine blessing upon his kingdom.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV's repetition of "reigned he" emphasizes David's active and continuous leadership throughout these distinct periods. The precision of the numbers—"forty years," "seven years," and "thirty and three years"—highlights the meticulous record-keeping of the Chronicler, underscoring the historical accuracy and factual basis of the account. There are no complex Hebrew terms in this verse, as it serves as a straightforward chronological summary.
Practical Application
This verse, though a historical summary, offers several enduring lessons: