¶ Now it came to pass, as David sat in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in an house of cedars, but the ark of the covenant of the LORD [remaineth] under curtains.
Now it came to pass, as David {H1732} sat {H3427} in his house {H1004}, that David {H1732} said {H559} to Nathan {H5416} the prophet {H5030}, Lo, I dwell {H3427} in an house {H1004} of cedars {H730}, but the ark {H727} of the covenant {H1285} of the LORD {H3068} remaineth under curtains {H3407}.
After David had been living in his palace awhile, he said to Natan the prophet, "Here, I'm living in a cedar-wood palace; but the ark for the covenant of ADONAI is kept under a tent!"
After David had settled into his palace, he said to Nathan the prophet, “Here I am, living in a house of cedar, while the ark of the covenant of the LORD is under a tent.”
And it came to pass, when David dwelt in his house, that David said to Nathan the prophet, Lo, I dwell in a house of cedar, but the ark of the covenant of Jehovah dwelleth under curtains.
-
1 Chronicles 15:1
¶ And [David] made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. -
1 Chronicles 17:5
For I have not dwelt in an house since the day that I brought up Israel unto this day; but have gone from tent to tent, and from [one] tabernacle [to another]. -
2 Chronicles 6:7
Now it was in the heart of David my father to build an house for the name of the LORD God of Israel. -
2 Chronicles 6:9
Notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name. -
1 Chronicles 29:29
Now the acts of David the king, first and last, behold, they [are] written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer, -
1 Chronicles 14:1
¶ Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house. -
Daniel 4:29
At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.
1 Chronicles 17:1 introduces us to King David's settled reign and his heartfelt desire to honor God. Having established Jerusalem as his capital and built a magnificent palace for himself, David observes the humble dwelling of the Ark of the Covenant, the central symbol of God's presence among His people.
Context
This verse opens a pivotal chapter in David's life and Israel's history. After years of warfare and establishing his kingdom, King David finds himself dwelling in a luxurious "house of cedars"—a lavish palace built with expensive cedar wood, likely imported from Lebanon. In stark contrast, the Ark of the Covenant, which represented God's tangible presence and the very heart of Israel's worship, remained in a temporary tent structure, the Tabernacle, reminiscent of Israel's wilderness wanderings. David's observation here reveals his deep reverence for God and his desire to provide a more permanent and fitting dwelling place for the Ark, setting the stage for the significant divine promises that follow.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
David's initiative teaches us about genuine devotion. It's not about being commanded to serve, but about a heart that desires to give its best to God out of love and gratitude. While God didn't permit David to build the physical temple (that task was reserved for his son, Solomon), David's desire was honored, leading to the establishment of the enduring Davidic Covenant. This passage encourages us to examine our own lives: do we prioritize our comfort and luxury over our commitment to God's work? It reminds us that our intentions matter greatly to God, even if His plans for us are different from our own.