1 Kings 8:49

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling place, and maintain their cause,

Complete Jewish Bible:

then, in heaven where you live, hear their prayer and plea, uphold their cause,

Berean Standard Bible:

then may You hear from heaven, Your dwelling place, their prayer and petition, and may You uphold their cause.

American Standard Version:

then hear thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling-place, and maintain their cause;

KJV with Strong’s Numbers:

Then hear^{H8085} thou their prayer^{H8605} and their supplication^{H8467} in heaven^{H8064} thy dwelling^{H3427} place^{H4349}, and maintain^{H6213} their cause^{H4941},

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for 1 Kings 8:49

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H8085
   There are 1072 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁמַע
   Transliteration: shâmaʻ
   Pronunciation: shaw-mah'
   Description: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
   
2. Strong's Number: H8605
   There are 70 instances of this translation in the Bible
   Lemma: תְּפִלָּה
   Transliteration: tᵉphillâh
   Pronunciation: tef-il-law'
   Description: from פָּלַל; intercession, supplication; by implication, a hymn; prayer.
   
3. Strong's Number: H8467
   There are 24 instances of this translation in the Bible
   Lemma: תְּחִנָּה
   Transliteration: tᵉchinnâh
   Pronunciation: tekh-in-naw'
   Description: from חָנַן; graciousness; causatively, entreaty; favour, grace, supplication.
   
4. Strong's Number: H8064
   There are 395 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁמַיִם
   Transliteration: shâmayim
   Pronunciation: shaw-mah'-yim
   Description: dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
   
5. Strong's Number: H3427
   There are 980 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָשַׁב
   Transliteration: yâshab
   Pronunciation: yaw-shab'
   Description: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
   
6. Strong's Number: H4349
   There are 17 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מָכוֹן
   Transliteration: mâkôwn
   Pronunciation: maw-kone'
   Description: from כּוּן; properly, a fixture, i.e. a basis; generally a place, especially as an abode; foundation, habitation, (dwelling-, settled) place.
   
7. Strong's Number: H6213
   There are 2286 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָשָׂה
   Transliteration: ʻâsâh
   Pronunciation: aw-saw'
   Description: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
   
8. Strong's Number: H4941
   There are 406 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מִשְׁפָּט
   Transliteration: mishpâṭ
   Pronunciation: mish-pawt'
   Description: from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.