Zechariah 8:17
“Requirements for a Holy People”Zechariah 8:16–17
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְאִישׁve·'Ishand eachH376Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאִישׁeach
- אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
- רָעַתra·'At[the] harm ofH7451N-fscNoun Singular Feminine Construct
- רֵעֵהוּre·'E·huhis neighborH7453N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixרֵעֵneighborהוּhis
- אַל'almay notH408NegParticle Negative
- תַּחְשְׁבוּtach·she·Vuyou planH2803V-Qal-Imperf-2mpVerb Qal Imperfect 2nd Plural Masculine
- בִּלְבַבְכֶםbil·vav·Khemin your heartH3824Prep-b ¦ N-msc ¦ 2mpNoun Singular Masculine Construct with suffixבִּinלְבַבְheartכֶםyour
- וּשְׁבֻעַתu·she·Vu·'atand an oath ofH7621Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוּandשְׁבֻעַתan oath of
- שֶׁקֶרShe·kerfalsehoodH8267N-msNoun Singular Masculine Absolute
- אַל'almay notH408NegParticle Negative
- תֶּאֱהָבוּte·'e·Ha·vuyou loveH157V-Qal-Imperf-2mpVerb Qal Imperfect 2nd Plural Masculine
- כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
- אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
- כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
- אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
- אֲשֶׁר'a·Sher[are things] whichH834RelParticle Relative
- שָׂנֵאתִיsa·Ne·tiI hateH8130V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
- נְאֻםne·'um[the] utterance ofH5002N-mscNoun Singular Masculine Construct
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Zechariah 8:9–17. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
God, by the prophet, here gives further assurances of the mercy he had in store for Judah and Jerusalem. Here is line upon line for their comfort, as before there was for their conviction. These verses contain strong encouragements with reference to the difficulties they now laboured under. And we may observe,
I.Who they were to whom these encouragements did belong - to those who, in obedience to the call of God by his prophets, applied in good earnest to the building of the temple (Zechariah 8:9): "Let your hands be strong, that are busy at work for God, you that hear in these days these words by the mouth of the prophets, and are not disobedient to them as your fathers were, in the former days, to the words of those prophets that were sent to them. You may take the comfort of the promises, and shall have the benefit of them, who have obeyed the precepts given you in the day that the foundation of the house of the Lord was laid, when you were told that, having begun with it, you must go on, that the temple might be built; God told you that you must go on with it, and you have laboured hard at it for some time, in obedience to the heavenly vision. Now you are those whose hands must be strengthened and whose hearts must be comforted, with these precious promises; to you is the word of this consolation sent." Note, Those, and those only, that are employed for God, may expect to be encouraged by him; those who lay their hands to the plough of duty shall have them strengthened with the promises of mercy; and those who avoid their fathers' faults, not only cut off the entail of the curse, but have it turned into a blessing.
II.What the discouragements were which they had hitherto laboured under, Zechariah 8:10.
These are mentioned as a foil to the blessings God was now about to bestow upon them, to make them appear the more strange, to the glory of God, and the more sweet, to their comfort. The truth was the times had long been very bad, and the calamities and difficulties of them were many and great.
1.Trade was dead; there was nothing to be done and therefore nothing to be got. Before these days of reformation began there was no hire for man, nor any hire for beasts. The fruits of the earth (though it had long lain fallow, and therefore, one would think, should have been the more fertile) were thin and poor, so that the husbandman had no occasion to hire harvest people to reap his corn, nor teams to carry it home, for he could be scarcely said to have any. Merchants had no goods to import or export, so that they needed not to hire either men or beasts; hence the poor people, who lived by their labour, had no way of getting bread for themselves and their families.
2.Travelling was dangerous, so that all commerce both by sea and land was cut off; nay, none durst stir abroad so much as to visit their friends, for their was no peace to him that went out, or came in, because of the affliction. The Samaritans, and Ammonites, and their other evil neighbours, made inroads upon them in small parties, and seized all they could lay their hands on; the roads were infested with highwaymen, and both city and country with housebreakers; so that neither men's persons nor their goods were safe at home or abroad.
3.There was no such thing as friendship or good neighbourship among them: I set all men every one against his neighbour. In this there was a great deal of sin, for these wars and fightings came from men's lust, and this God was not the author of; but there was in it a great deal of misery also, and so God was in it a just avenger of their disobedience to him; because they were of an evil spirit towards him, a spirit of contradiction to his laws, God sent among them an evil spirit, to make them vexatious one to another. Those that throw off the love of God forfeit the comfort of brotherly love.
III.What encouragement they shall now have to proceed in the good work they are about, and to hope that it shall yet be well with them:
"Thus and thus you have been harassed and afflicted, but now God will change his way towards you, Zechariah 8:11. Now that you return to your duty God will comfort you according to the time that he has afflicted you; the ebbing tide shall flow again." 1. God will not proceed in his controversy with them; I will not be to them as in the former days. Note, It is with us well or ill according as God is to us; for every creature is that to us which he makes it to be. And, if we walk not contrary to God as in the former days, he will not walk contrary to us as in the former days; for it is only with the froward that he will wrestle. 2. They shall have great plenty and abundance of all goods things (Zechariah 8:12): The seed sown shall be prosperous, and yield a great increase; the vine shall give her fruit, which makes glad the heart, and the ground its products, which strengthen the heart; they shall have all they can desire, not only for necessity, but for ornament and delight. The heavens shall give their dew, without which the earth would not yield her increase, which is a constant intimation to us of the beneficence of the God of heaven to men on earth and of their dependence on him. It is said of a sweeping rain that it leaves no food (Proverbs 28:3); but here the gentle dew waters the earth, that it may give seed to the sower and bread to the eater. And thus God will cause the remnant of this people to possess all these things. They are but a remnant, a residue, very few, one would think scarcely worth looking after; but, now that they are at work for God, he will take care that they shall want nothing which is fit for them. This confirms what the prophet's colleague had said, a little before (Haggai 2:16, Haggai 2:19), From this day will I bless you. Note, God's people, that serve him faithfully, have great possessions. "All is yours, for you are Christ's." 3. They shall recover their credit among their neighbours (Zechariah 8:13): You were a curse among the heathen. Every one censured and condemned them, spoke ill of them, and wished ill to them, upon the account of the great disgrace that they were under; some think that they were made a form of execration, so that if a man would load his enemy with the heaviest curse he would say, God make thee like a Jew! "But now, I will save you, and you shall be a blessing. Your restoration shall be as much taken notice of to your honour as ever your desolation and dispersion were to your reproach; you shall be applauded and admired as much as ever you were vilified and run down, shall be courted and caressed as much as ever you were slighted and abandoned." Most men smile or frown upon their neighbours according as Providence smiles or frowns upon them; but those whom God plainly blesses as his own, shows favour to and puts honour upon, we ought also to respect and be kind to. The blessed of the Lord are the blessing of the land, and should be so accounted by us. This is here promised to the house both of Israel and Judah; for many of the ten tribes returned out of captivity with the two tribes, and shared with them in those blessings; and, it is probable, besides what came at first, many, very many, flocked to them afterwards, when they saw their affairs take this turn. 4. God himself will determine to do them good, Zechariah 8:14, Zechariah 8:15. All their comforts take rise from the thoughts of the love that God had towards them, Jeremiah 29:11. Compare these promises with the former threatenings. (1.) When they provoked him to anger with their sins, he said that he would punish them, and so he did; it was his declared purpose to bring destroying judgments upon them, and, because they repented not of their rebellions against him, he repented not of his threatenings against them, but let the sentence of the law take its course. Note, God's punishing sinners is never a sudden and hasty resolve, but is always the product of thought, and there is a counsel in that part of the will of God. If the sinner turn not, God will not turn. (2.) Now that they pleased him with their services; he said that he would do them good; and will he not be as true to his promises as he was to his threatenings? No doubt he will: "So again have I thought to do well to Jerusalem in those days, when you begin to hearken to the voice of God speaking to you by his prophets; and these thoughts also shall be performed."
IV.The use they are to make of these encouragements.
1.Let them take the comfort which these promises give to them: Fear you not (Zechariah 8:15); let your hands be strong (Zechariah 8:9); and both together (Zechariah 8:13), Fear not, but let your hands be strong.
(1.)The difficulties they met with in their work must not drive them from it, nor make them go on heavily in it, for the issue would be good and the reward great. Let this therefore animate them to proceed with vigour and cheerfulness.
(2.)The dangers they were exposed to from their enemies must not terrify them; those that have God for them, engaged to do them good, need not fear what man can do against them.
2.Let them do the duty which those promises call for from them, Zechariah 8:16, Zechariah 8:17. The very same duties which the former prophets pressed upon their fathers from the consideration of the wrath threatened (Zechariah 7:9, Zechariah 7:10) this prophet presses upon them from the consideration of the mercy promised: "Leave it to God, to perform for you what he has promised, in his own way and time, but upon condition that you make conscience of your duty. These are the things then that you shall do; this is your part of the covenant; these are the articles which you are to perform, fulfil, and keep, that you may not put a bar in your own door and stop the current of God's favours." (1.) "You must never tell a lie, but always speak as you think, and as the matter is, to the best of your knowledge: Speak you every man the truth to his neighbour, both in bargains and in common converse; dread every word that looks like a lie." This precept the apostle quotes (Ephesians 4:25), and backs it with this reason, We are members one of another. (2.) Those that are entrusted with the administration of public justice must see to it, not only that none be wronged by it, but that those who are wronged be righted by it: Execute the judgment of truth and peace in your gates. Let the judges that sit in the gates in all their judicial proceedings have regard both to truth and to peace; let them take care to do justice, to accommodate differences, and to prevent vexatious suits. it must be a judgment of truth in order to peace, and making those friends that were at variance, and a judgment of peace as far as is consistent with truth, and no further. (3.) No man must bear malice against his neighbour upon any account; this is the same with what we had Zechariah 7:10. We must not only keep our hands from doing evil, but we must watch over our hearts, that they imagine not any evil against our neighbour, Proverbs 3:29. Injury and mischief must be crushed in the thought, in the embryo. (4.) Great reverence must be had for an oath, and conscience made of it: "Never take a false oath, nay, love no false oath; that is, hate it, dread it, keep at a distance from it. Love not to impose oaths upon others, lest they swear falsely; love not that any should take a false oath for your benefit, and forswear themselves to do you a kindness." A very good reason is annexed against all these corrupt and wicked practices: "For all these are things that I hate, and therefore you must hate them if you expect to have God your friend." These things here forbidden are all of them found among the seven things which the Lord hates, Proverbs 6:16-19. Note, We must forbear sin, not only because God is angry at it, and therefore it is dangerous to us, but because he hates it, and therefore it ill becomes us and is a very ungrateful thing.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
(Verse 16, 17) These are the words you shall do: Speak truth, each one with his neighbor. Give judgment of truth and peace in your gates. And let none of you think evil in your hearts against his neighbor. And love not a false oath. For all these are the things that I hate, says the Lord. LXX: These are the words you shall do: Speak truth, each one with his neighbor. Give judgment of peace and justice in your gates. And let none of you think evil against his neighbor in your hearts. And love not a false oath. For I hate all these things, says the Almighty Lord. I have promised that I will not abandon the remnants of the captive people and I will not act as I did in the past days. Just as I had planned to afflict them when their fathers provoked me to anger and I showed no mercy, now I have turned my thoughts to doing good to Jerusalem and the house of Judah. Therefore, in order to fulfill my purpose and not make my promises void, do these things that I command: Speak the truth with your neighbors. Let us embrace, as our nearest kin, the entire human race, for we are all descended from a single parent. Otherwise, whoever is the next closest relative should be considered, and one must lie to strangers and foreigners. The Apostle speaks of the same thing: 'Putting away lying, speak ye the truth every man with his neighbour' (Ephesians IV, 25). 'Judge ye the truth and the judgment of peace in your gates.' In judgment let truth and justice come first, and then mercy follows. For this is the judgment of peace, that the judge has the intention to reconcile the discordant, according to that Gospel: Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God (Matthew 5:9). And what follows 'In your gates' is in agreement with that prophetic passage: They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks the truth (Amos 5:10). And in another place: They shall not be put to shame when they speak with their enemies in the gate (Psalm 129:6). David also judged in the gates, when Absalom, promising the truth of judgment, laid snares for his father (2 Samuel 19). And it is asked why among the Jews in the city gates there was a place for judgment. So that farmers would not be forced to enter the cities and incur any expense, judges would reside in the city gates in order to hear both urban and rural people entering and leaving the city, and once the matter was finished, each person would immediately return to their own homes. And the evil, he says, do not contemplate against your friends in your hearts: Raah (), which all voice consonant κακίαν, that is, malice, can be understood in two ways, both as affliction and as evil. Regarding affliction: If there is wickedness in a city that the Lord has not made (Amos III, 6). And: Each day has enough trouble of its own (Matthew VI, 34). Concerning evil, God speaks through the prophet Jonah: The outcry of their wickedness has come to me (Jonah I, 2). And in the Apostle, we read: They were filled with all unrighteousness and wickedness (Romans I, 29). Therefore, in both ways, one who is holy does not afflict his friend nor does he think of bringing harm upon him in his heart. And he said, 'Do not love a false oath: according to the commandment of the Lord in the Gospel: 'But I say to you, do not swear at all: neither by heaven, for it is the throne of God; nor by the earth, for it is His footstool...' (Matt. V, 34). For whoever does not swear, will never be able to perjure. Let the one who swears, hear what is written: 'You shall not take the name of the Lord your God in vain' (Exod. XX, 7). These are all the things that I hate,' says the Lord, according to the words of Malachi: 'And you have done all the things that I hate' (Mal. II, 13; sec. LXX). In the precepts pertaining to life, which are clear, we should not seek allegory, lest, in accordance with the Comic, we seek a knot in a reed.
Continue studying Zechariah 8:17 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The LORD forbids his people to plot harm against a neighbour in their hearts or to love a false oath, and he gives the reason himself: he hates these things.
“And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour;”
The command reaches the plans of the heart, before any harm is done. Châshab is to plot or contrive.
“and love no false oath:”
Both the false oath and the liking for it are forbidden. Perjury brought God’s name into a lie (Leviticus 19:12).
“for all these are things that I hate,”
God gives his own reason, drawn from who he is. Proverbs names a heart that devises wicked imaginations and a false witness among the things he hates (Proverbs 6:16–19).
“saith the LORD.”
Nᵉʼum Yᵉhôvâh, the solemn formula that marks these words as God’s own declaration.
Passage studyZechariah 8:16–17
What the LORD Asks of a Restored People
Summary
After promising to dwell again in Jerusalem and to do it good, the LORD tells the returned exiles how a people living under that promise must live. Every man is to speak the truth to his neighbour, and the courts in the city gates are to give verdicts marked by truth and peace. Each person must also keep his heart from plotting harm against a neighbour and must keep away from false oaths, because the LORD hates all these things. These two short verses reach from a person’s private thoughts to the public court, and they show us a God who is himself true and who wants his people to be true with one another.
Where these commands stand in Zechariah
Zechariah spoke to the Jewish community that had come back from exile in Babylon, probably around 520–518 BC. Their homeland lay desolate, they met opposition as they rebuilt the temple, and many of them were discouraged. In Zechariah 7 some of them asked about the fasts they had kept in mourning. The LORD answered that their fasting had served themselves, and he pointed them to the way they lived, recalling the disobedience that had sent their fathers into exile.
Chapter 8 turns to promise. In a run of sayings that each begin “Thus saith the LORD”, usually counted as ten, God promises to dwell in Jerusalem again and to make it a thriving city once more. Verses 16 and 17 tell the people how to live in the light of those promises, and soon after them comes the promise that their fasts will become joyful feasts (Zechariah 8:19). God speaks of the good he will do before he gives a single command here, and the commands describe the life of a people who have received it. His blessing and their obedience belong together, and the truth and justice asked of them answer the very sins that had led to the exile.
Speak every man the truth to his neighbour
“These are the things that ye shall do” opens the commands. The word for “things”, dâbâr, most often means a word or speech, and it also has a separate sense, a matter or affair, which is the sense here. What follows is a short list of matters to be done, plain and practical.
The first is spoken to each person. “Every man” renders the single Hebrew word ʼîysh in the sense of “each”, so the command reaches every one of them. The neighbour, rêaʻ, is a word for a companion or friend, from a root meaning to associate with someone, and here it covers anyone you live alongside and deal with in the wider community.
The word for truth, ʼemeth, speaks of stability, certainty and truth. It comes from the root aman, to be firm or trustworthy, the root of our word “Amen”. To speak ʼemeth to a neighbour is to tell him what is so and to be someone whose word can be leaned on. The same word comes twice in this verse, once for what we say to each other and once for the verdicts of the courts, so truth governs private talk and public life alike.
Paul gives the church almost the same command: “Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another” (Ephesians 4:25). Proverbs tells us how God regards both kinds of speech: “Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight” (Proverbs 12:22).
Is speaking the truth only a matter of avoiding lies?
Speaking the truth to a neighbour includes refusing to lie, and with it faithfulness, reliability and keeping your word. The person this verse describes is one whose promises are kept and whose character can be trusted. That is how God himself deals with us: “For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth” (Psalm 33:4). When his people speak the truth to one another, they show something of who he is.
Truth and peace in your gates
The second command moves from each person’s speech to the community’s courts. The gate, shaʻar, is an opening in a city wall, and in Israel’s cities the space at the gate was the public square, the place of business and the seat of justice, where elders and judges sat to hear disputes. So “in your gates” stands for the whole work of judging and public decision. Every verdict and every official dealing of the city is meant.
“Execute the judgment” joins the verb shâphaṭ, to judge, decide or govern, to pronounce sentence, with the noun mishpâṭ, a verdict or sentence. The noun mishpâṭ can also mean the act of judging, the place where it happens, or a person’s right, and it carries the sense of justice and fairness. Two words describe the verdicts God wants. They must be true, decided impartially according to the facts. And they must be verdicts of peace. The word shâlôwm names a state of completeness, soundness, welfare, peace and safety, so a judgment of peace is one that serves the welfare of the whole community.
For a people rebuilding their life after exile, honest courts were vital to a stable and righteous society. Isaiah describes the fruit of right judgment: “And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever” (Isaiah 32:17). Micah sums up the same requirement for every one of God’s people: “He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?” (Micah 6:8).
Evil plans begin in the heart
Verse 17 carries the commands inward. “Let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour” uses the verb châshab, whose literal sense is to plait or weave together and whose figurative sense is to plot or contrive, usually with harm in mind. It describes a scheme worked out on purpose, a deliberate plan to hurt someone close by.
The heart in Scripture stands for the whole inner person, with its thoughts, intentions and character, and God’s command reaches into it. In a small and vulnerable community, hidden malice of this kind soon breaks out in strife and injustice. Proverbs tells us to guard that place: “Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life” (Proverbs 4:23). Jesus taught that what defiles a person comes from within: “For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts” (Mark 7:20–23). The LORD who asks for truthful speech in verse 16 asks here for a heart that wishes its neighbour well.
Love no false oath
An oath was a solemn declaration, binding in law and often sworn in God’s name. A false oath, an oath of sheqer, swore to what was untrue. The word means falsehood, a lie or a sham, and joined to an oath it describes perjury. Such an oath corrupted the courts, destroyed trust and dragged God’s name into a lie, which the law of Moses forbade: “And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD” (Leviticus 19:12). The ninth commandment guards the same ground: “Thou shalt not bear false witness against thy neighbour” (Exodus 20:16).
The command reaches to what a person loves. God forbids the liking for false swearing along with the act itself, so his people are to want the truth and take pleasure in it. Psalm 15 asks who shall abide in the LORD’s tabernacle, and its answer joins both halves of this verse: “He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart. He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour” (Psalm 15:1–5). Jesus teaches his disciples to let a plain yes and no be enough: “But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay” (Matthew 5:33–37).
Why does the LORD hate these things?
The LORD hates these things because they stand against who he is. He is true, just and loving, and plotting harm and swearing falsely tear apart the trust and love he wants among his people and dishonour his name. The verb sânêʼ means to hate personally, a strong and active aversion. Said of the LORD, it is a holy hatred, a settled moral opposition to all that is evil and a firm commitment to all that is righteous, and it belongs to his righteous nature.
The closing words, “saith the LORD”, translate nᵉʼum Yᵉhôvâh, the solemn formula of a declaration from God himself, so these commands come with his full authority. Proverbs lists seven things the LORD hates, and two of them match this verse closely: “An heart that deviseth wicked imaginations” and “A false witness that speaketh lies” (Proverbs 6:16–19).
Truth and peace in Christ
Jesus lived out these two verses perfectly. He said, “I am the way, the truth, and the life” (John 14:6). His heart was pure and his words were always true, and he spoke the truth to everyone he met, even when it led him to the cross. He judged rightly too: “my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me” (John 5:30). And he made peace. Paul writes, “For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us” (Ephesians 2:14), and through his death he reconciles us to God.
Zechariah forbids plotting evil against a neighbour, and Jesus commanded his followers to love their enemies and pray for those who persecute them (Matthew 5:44). He was obedient unto death, even the death of the cross (Philippians 2:8), and there he bore the hatred and falsehood of men. In him all the promises of God are “yea, and in him Amen” (2 Corinthians 1:20), using the very word that comes from the root of ʼemeth.
Through his death and the Holy Spirit he gives, we are able to put off the old man, “which is corrupt according to the deceitful lusts”, and to be “renewed in the spirit of your mind” (Ephesians 4:22–24). Paul draws the line straight to our speech: “Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds” (Colossians 3:9–10). And Jesus calls those who make peace blessed: “Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God” (Matthew 5:9).
A people of truth and peace
These commands still describe the life God wants for his people. Our words are to be reliable, at home, at work and in what we post online, so that the people around us can trust what we say. The judgment of truth and peace reaches anyone with a share in public life, whether in a court, an office or a community, and calls us to deal fairly and to seek the welfare of all. Paul puts it simply: “Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another” (Romans 14:19).
Verse 17 also asks us to look within. Ill will and resentment can be nursed in secret, and the LORD hates the evil plans they breed. You can bring such thoughts to him, put them off, and ask him for a heart that wishes your neighbour well. The God who promised to dwell among his people in Jerusalem gave them his promise first and then showed them how to live, and he does the same for us in Christ.
Zechariah 8:16
“These are the things that ye shall do;”
After the promises of verses 1–15 the LORD turns to the people’s part. Dâbâr here means the matters to be done.
“Speak ye every man the truth to his neighbour;”
Each person, toward everyone around him. Truth here is ʼemeth, firm and dependable speech, and Paul repeats the command for the church (Ephesians 4:25).
“execute the judgment of truth and peace”
A verdict must be true to the facts and must serve the welfare of the community. “Truth” comes a second time, now for the courts.
“in your gates:”
Elders and judges sat at the city gate, so the phrase means the city’s courts and all its public dealings.
Zechariah 8:17 This verse
“And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour;”
The command reaches the plans of the heart, before any harm is done. Châshab is to plot or contrive.
“and love no false oath:”
Both the false oath and the liking for it are forbidden. Perjury brought God’s name into a lie (Leviticus 19:12).
“for all these are things that I hate,”
God gives his own reason, drawn from who he is. Proverbs names a heart that devises wicked imaginations and a false witness among the things he hates (Proverbs 6:16–19).
“saith the LORD.”
Nᵉʼum Yᵉhôvâh, the solemn formula that marks these words as God’s own declaration.
Last revised