Skip to content
Share this page

H871 אֲתָרִים ʼĂthârîym

Hebrew · Noun /ath-aw-reem'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 1453 BC, during The Wilderness Years
4004 BC390 BC
plural from an unused root (probably meaning to step)
places; Atharim, a place near Palestine
spies.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼĂthârîym, represented by H871, is defined as spies. It is also understood as places or Atharim, a location near Palestine.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of ʼĂthârîym occurs in the narrative of Israel's journey. In Numbers 21:1, king Arad the Canaanite, who dwelt in the south, heard H8085 that Israel was coming by “the way of the spies”. This information prompted him to launch an attack against Israel, where he fought H3898 against them and took H7617 some of them as prisoners. The term directly identifies the route whose discovery led to immediate conflict.

Theological Significance

The theological significance of ʼĂthârîym is tied entirely to its singular, dramatic context.

  • Hostile Territory: The term highlights the perilous nature of Israel's journey. Their presence on “the way of the spies” was enough to trigger aggression from the inhabitants of the land, such as King Arad the Canaanite Numbers 21:1.
  • Consequences of a Path: The event demonstrates that the routes Israel took had immediate and sometimes dire consequences. The choice of this specific way H1870 led to battle and the capture of some Israelites.
  • Provocation and Conflict: The word is linked to a moment of discovery that incites opposition. It underscores a recurring theme of conflict that Israel faced, where their very movement toward the promised land was met with resistance.

Summary

In summary, ʼĂthârîym is a highly specific term whose meaning is fixed to a single event. Its use in Numbers 21:1 pinpoints the route that led Israel into direct confrontation with a Canaanite king. While it appears only once, ʼĂthârîym serves as a marker for a moment of peril, enemy opposition, and the tangible challenges that defined Israel's journey.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.