English · KJV
H8458

תַּחְבֻּלָה

tachbulâh /takh-boo-law'/ Ask about this word
Rootor תַּחְבּוּלָה · from חָבַל as denominative from חֶבֶל
Meaning(only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e. (figuratively) guidance or (by implication) a plan
KJV usagegood advice, (wise) counsels.

Word Study

In depth

A plain-language study of tachbulâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word tachbulâh, represented by H8458, is a term for guidance, a plan, or (wise) counsels. It appears 6 times across 6 unique verses. Its root meaning is linked to steerage, as in the management of ropes, figuratively pointing to skillful direction and planning.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In Scripture, H8458 is primarily used in contexts of wisdom and strategy. For a person of understanding, attaining "wise counsels" is a sign of increasing in learning Proverbs 1:5. Its importance is highlighted for national stability, as a people without "counsel" will fall Proverbs 11:14. The term is explicitly linked to military planning, with the text stating that war should be made with "good advice" Proverbs 20:18 and "wise counsel" Proverbs 24:6. It also carries a moral dimension, contrasting the deceitful "counsels" of the wicked with the right thoughts of the righteous Proverbs 12:5. In a display of divine sovereignty, the natural world is described as being turned about by God's "counsels" Job 37:12.

Related Words & Concepts

Several related words illuminate the concept of guidance and planning:

  • H3289 yâʻats (to advise): The act of giving counsel is the source of tachbulâh. The Bible notes that safety is found in a multitude of counsellors (Proverbs 11:14, Proverbs 24:6).
  • H8668 tᵉshûwʻâh (safety, deliverance): This is the direct result of heeding wise counsel. Where there are many counsellors, there is safety (Proverbs 11:14, Proverbs 24:6).
  • H4421 milchâmâh (war): This is a primary context where wise counsel is deemed essential for success. Scripture advises using good advice to make war Proverbs 20:18.
  • H4820 mirmâh (deceit): This word highlights the negative potential of counsel. The counsels of the wicked are characterized by deceit Proverbs 12:5.

Theological Significance

The theological weight of H8458 is centered on the source and outcome of guidance.

  • Wisdom and Prudence: Attaining wise counsels is presented as a goal for the wise man, a key step in growing in learning and understanding Proverbs 1:5.
  • Success and Safety: The presence of good counsel is directly linked to positive outcomes like safety and stability, while its absence leads to failure and collapse Proverbs 11:14. This applies to both strategic endeavors like war and the general welfare of a people.
  • Moral Alignment: The value of counsel is determined by its source. The "counsels" of the wicked are inherently deceitful, in stark contrast to the thoughts of the righteous, which are right Proverbs 12:5.
  • Divine Sovereignty: Ultimately, the most powerful counsels belong to God, who uses them to direct the very functions of the earth, demonstrating His absolute command over creation Job 37:12.

Summary

In summary, H8458 is a potent term that moves beyond simple advice to encompass strategic planning and skillful guidance. It is essential for personal wisdom, military victory, and national security. The word underscores a critical biblical principle: the quality of guidance determines the outcome, with righteous counsel leading to safety and wicked counsel resulting in deceit. Its ultimate expression is found in God, whose sovereign counsels govern all things.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 5 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • תַּחְבֻּלוֹת
  • תַּחְבֻּלוֹת

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

H3289 יָעַץ a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve; advertise, take advise, advise (well), consult, (giv H8668 תְּשׁוּעָה or תְּשֻׁעָה; from שָׁוַע in the sense of יָשַׁע; rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual); delive H4421 מִלְחָמָה from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing H4820 מִרְמָה from רָמָה in the sense of deceiving; fraud; craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 6 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in Proverbs (5 verses); never once in the other 37.

1
Job
5
Proverbs

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.