Skip to content
Share this page

H8327 שָׁרַשׁ shârash

Hebrew · Verb /shaw-rash'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
8
of 39 books
4
forms
8
KJV rendering
1
Verses dated 1520 BC–712 BC
4004 BC390 BC
a primitive root
to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it
(take, cause to take) root (out).
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word shârash, represented by H8327, is a primitive root meaning to root. The term carries a dual meaning, signifying both the act of striking into the soil to become established and the opposite action of being plucked from it.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical application, shârash is used to illustrate divine blessing and judgment. In a positive sense, God promises that Jacob will take root, allowing Israel to blossom and fill the world with fruit Isaiah 27:6. Similarly, God is described as preparing room for his people, causing them to take deep root and fill the land Psalm 80:9. Conversely, the word depicts severe judgment, as God threatens to root out the wicked from the land of the living Psalm 52:5. The foolish may be seen taking root, but their habitation is suddenly cursed Job 5:3, and the unrighteous will not take root in the earth Isaiah 40:24.

Theological Significance

The theological weight of shârash centers on the themes of divine establishment and judgment.

  • Establishment and Fruitfulness: Taking root is a direct result of God's favor, leading to stability, growth, and fruitfulness for His people (Isaiah 27:6, Psalm 80:9). It signifies a secure and blessed existence under His provision.
  • Divine Judgment: To be “rooted out” is a metaphor for complete removal and destruction. This judgment is applied to the wicked Psalm 52:5 and serves as a curse for sin, affecting one's offspring and increase (Job 31:8, Job 31:12).
  • The Deception of Wickedness: Scripture acknowledges that the wicked may appear to prosper and take root (Jeremiah 12:2, Job 5:3). However, this rootedness is ultimately false or temporary, as their hearts are far from God and their end is destruction Isaiah 40:24.

Summary

In summary, shârash is a vivid verb that conveys profound truths about security and peril. It illustrates that true, lasting rootedness is a divine gift that results in life and blessing, while the act of being rooted out signifies a final and decisive judgment. The word serves as a powerful reminder that spiritual stability is dependent on God's favor, not merely on outward appearances of success.

Related words

Formed from this word 3

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.