Skip to content
H8046

שְׁמַד

shᵉmad /shem-ad'/ Ask about this word
(Aramaic) corresponding to שָׁמַד
(to desolate)
consume.

Word Study

In depth

A plain-language study of shᵉmad — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word shᵉmad, represented by H8046, means to consume or desolate. As an Aramaic term, it corresponds to the Hebrew word שָׁמַד. It is an exceptionally rare word in the biblical text, appearing only 1 time in 1 unique verse.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its sole biblical appearance, H8046 is found in the prophetic book of Daniel. The context is a divine judgment being enacted against a worldly dominion. The verse states that "the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end" Daniel 7:26. Here, the word is used to describe an action of utter and final obliteration that follows a heavenly sentence.

Related Words & Concepts

Several related Aramaic words from its context in Daniel 7 help clarify its function:

  • H7 'ăbad (destroy, perish): This word is used in direct parallel with H8046 in its only appearance. The phrase "to consume and to destroy" creates an emphatic statement of total annihilation Daniel 7:26.
  • H1780 dîyn (judgement): The act of consuming is the direct consequence of a divine judgement. The text specifies that first "the judgment shall sit," which then leads to the dominion being consumed Daniel 7:26.
  • H5709 ʻădâʼ (take (away)): This verb describes the removal of authority that precedes the final destruction. A dominion is first taken away before it is ultimately consumed, showing a sequence of events in the execution of the sentence Daniel 7:26.

Theological Significance

The theological weight of H8046 is centered on the finality of divine judgment.

  • Execution of a Sentence: The word is not used for arbitrary destruction but for the carrying out of a formal verdict. It occurs only after "the judgment shall sit" Daniel 7:26.
  • Irreversible End: Paired with "destroy" H7 and framed by the phrase "unto the end" H5491, to consume signifies an absolute and permanent conclusion for the power being judged Daniel 7:26.
  • Overthrow of Dominion: The specific target of this consumption is "dominion," tying the word's meaning to the ultimate power of God to remove and bring an end to earthly authorities that stand in opposition to Him.

Summary

In summary, H8046 shᵉmad is a precise and powerful term for consumption within a legal, divine framework. Though it appears only once, its placement in Daniel 7:26 defines it as the final, destructive outcome of a heavenly court's judgment against a rebellious dominion. It underscores the biblical theme that all earthly power is subject to God's ultimate and final authority.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Hiphil Infinitive Construct
Infinitive
The verb as a noun — "to do".
Hiphil
The causative stem — the subject causes the action.
Construct
Bound to a following noun — "the X of…".

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Daniel — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.