Word Study for H7989 (שַׁלִּיט)

shallîyṭ /shal-leet'/ Ask about this word

Meaningpotent; concretely, a prince or warrior

KJV usagegovernor, mighty, that hath power, ruler.

Word Study

In depth

A plain-language study of shallîyṭ — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word shallîyṭ, represented by H7989, refers to one who is potent, a ruler, or mighty. With its root in the concept of power, it is used to describe a governor, a warrior, or anyone who has authority. It is a rare term, appearing only 4 times in 4 unique verses, primarily to explore the nature of human power and authority.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, H7989 designates both specific roles and abstract concepts of power. It is used concretely to describe Joseph as the governor over the land of Egypt, highlighting his administrative authority Genesis 42:6. In the book of Ecclesiastes, the term appears three times. It describes the potential for error that proceeds from a ruler Ecclesiastes 10:5, a group of ten mighty men whose collective strength is less than that of one wise person Ecclesiastes 7:19, and ultimately, the limit of human ability, stating that no man has power over the spirit to retain it Ecclesiastes 8:8.

Related Words & Concepts

Several related words help define the scope of authority and power associated with H7989:

H7983 shilṭôwn: This Aramaic word for power appears alongside H7989 to emphasize the limits of human authority, stating that man has neither power over the spirit nor power in the day of death Ecclesiastes 8:8.
H5810 ʻâzaz (to be stout, prevail, strengthen): This verb is used to show that wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty H7989 men, contrasting inner strength with physical or political might Ecclesiastes 7:19.
H3607 kâlâʼ (to restrict, hold back, retain): This word directly qualifies the type of power a ruler H7989 lacks, specifying that no man has the power to retain the spirit on the day of his death Ecclesiastes 8:8.

Theological Significance

The theological weight of H7989 is centered on the distinction between human and divine authority.

Earthly Governance: The term is used to establish the concept of human rule, as with Joseph in his role as governor Genesis 42:6. It also acknowledges the fallibility of such rulers, where an evil can proceed from them Ecclesiastes 10:5.
The Limitation of Might: The word is used to explore a core theme in wisdom literature: the limits of human power. Ecclesiastes makes it clear that a man with power H7989 cannot control ultimate matters like life and death Ecclesiastes 8:8.
Wisdom Over Strength: The comparison between wisdom and ten mighty H7989 men establishes a spiritual hierarchy where wisdom is presented as a greater source of strength than a council of powerful leaders Ecclesiastes 7:19.

Summary

In summary, H7989 is a focused and potent term that conveys the idea of a powerful ruler or authority figure. While it can denote a legitimate and high-ranking official like Joseph, its primary use in scripture, particularly in Ecclesiastes, is to contrast the scope of human governance with its ultimate limitations. It effectively illustrates that earthly power, whether held by a governor or mighty men, is finite and subordinate to greater forces like death and wisdom.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as an adjective across 4 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

שַּׁלִּיט
שַׁלִּיטִים

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 4 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in Ecclesiastes (3 verses); never once in the other 37.

Genesis

Ecclesiastes

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.