The Hebrew word ʼorŏbâh, represented by H698, is defined as spoils or ambuscades. Its meaning is derived from its context, where it signifies the plunder or ill-gotten gains that are seized in an act of judgment.
The sole appearance of ʼorŏbâh is in Isaiah 25:11. In this prophetic passage, God is depicted as humbling the proud. The verse describes a powerful figure who “shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim.” This action results in God bringing down their pride “together with the spoils of their hands.” Here, the word is rendered spoils in the KJV, while the lexicons read it as artifice or skill, the tricks of their hands.
The theological significance of ʼorŏbâh is concentrated in its single, powerful usage.
- Divine Judgment on Pride: The term appears exclusively in a context of judgment. The “spoils” are not a reward but the target of divine action, seized and nullified along with the pride that acquired them Isaiah 25:11.
- The Futility of Wicked Gains: By linking the “spoils” to “their hands,” the verse demonstrates that what humanity achieves through arrogant power can be effortlessly swept away. The humbling of the proud involves the removal of their ill-gotten security and status.
- God's Sovereignty: The imagery of a swimmer moving through water illustrates God's complete and sovereign power. He moves within the realm of the proud to dismantle their achievements, bringing down both their haughtiness H1346 and their spoils ʼorŏbâh in a single, decisive act.
In summary, ʼorŏbâh is a highly specific term whose meaning is inseparable from its context in Isaiah 25:11. While it only appears once, it plays a crucial role in a vivid depiction of divine judgment. It represents the tangible acquisitions of prideful ambition, which are ultimately shown to be worthless and subject to the sovereign power of God, who brings low the proud and the spoils of their hands.