Skip to content
Share this page

H6866 צָרַב tsârab

Hebrew · Verb /tsaw-rab'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
Verses dated 593 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
a primitive root
to burn
burn.

Context

Themes

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word tsârab, represented by H6866, is a primitive root that means to burn. Its singular use describes a severe and widespread burning as a result of divine judgment.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of tsârab is in a prophecy delivered by Ezekiel. The Lord GOD declares He will kindle a fire in the “forest of the south” that will devour every green and dry tree. The prophecy culminates with the statement that this unquenchable fire will be so vast that “all faces from the south to the north shall be burned therein” Ezekiel 20:47.

Theological Significance

The theological weight of tsârab is derived entirely from its single, powerful context in Ezekiel's prophecy.

  • Act of Divine Judgment: The burning is not a natural event but a direct act of the Lord GOD, who proclaims, “I will kindle a fire” Ezekiel 20:47. This establishes the burning as a direct consequence of a divine decree.
  • All-Encompassing Scope: The fire is prophesied to devour “every green tree in thee, and every dry tree” Ezekiel 20:47, signifying a judgment that is total and unsparing, affecting everyone in its path.
  • Irreversible Outcome: The passage explicitly states that the “flaming flame shall not be quenched” Ezekiel 20:47. This highlights the finality and unstoppable power behind the judgment, with the burning being its permanent evidence.

Summary

In summary, while tsârab is extremely rare, its single use carries immense significance. Occurring in the dramatic prophecy of Ezekiel 20:47, tsârab describes the scorching of “all faces” by a fire that is divinely kindled, all-consuming, and utterly unquenchable.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.