or (more correctly) צְבִיִּים; or צְבִיִּם; plural of צְבִי; gazelles; Tseboim or Tsebijim, a place in Palestine; Zeboiim, Zeboim.
Transliteration:Tsᵉbôʼîym
Pronunciation:tseb-o-eem'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew term צְבֹאִים (Tsᵉbôʼîym, `{{H6636}}`) presents a dual semantic range, rooted in its etymological connection to the animal kingdom and its subsequent application as a geographical proper noun. Primarily, צְבֹאִים is understood as the plural form of צְבִי (tsᵉbî, `{{H6643}}`), meaning "gazelle" or "roe deer." The root of צְבִי often carries connotations of beauty, splendor, or glory, reflecting the graceful and agile nature of the gazelle. Thus, in its base form, צְבֹאִים refers to "gazelles" collectively.
However, the dominant usage of `{{H6636}}` in the biblical text is as a proper noun: "Zeboim" or "Tseboim," a specific place in ancient Palestine. This geographical designation likely derived its name from the presence of gazelles in the area or from a characteristic of the place itself that evoked the beauty or swiftness associated with these animals. The transition from a common noun (gazelles) to a proper noun (a place) is a common linguistic phenomenon in the ancient Near East, where place names often reflected local fauna, flora, or topographical features.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The term Zeboim (`{{H6636}}`) appears in several significant biblical contexts, primarily as one of the "cities of the plain" associated with Sodom and Gomorrah, and also as a specific geographical marker.
1. **The Cities of the Plain (Genesis, Deuteronomy, Hosea):**
* In [[Genesis 14:2]], Zeboim is listed among the five cities whose kings united in the Valley of Siddim against Chedorlaomer and his allies. Alongside Sodom, Gomorrah, Admah, and Bela (which is Zoar), Zeboim is portrayed as one of the prominent settlements in the fertile Jordan plain.
* [[Deuteronomy 29:23]] (MT 29:22) describes the future desolation of the land if Israel disobeys the covenant, likening its destruction to that of Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboim. Here, Zeboim serves as a paradigmatic example of divine judgment and utter devastation.
* The prophet Hosea powerfully invokes Zeboim in [[Hosea 11:8]], where Yahweh expresses His profound reluctance to abandon Israel completely, despite their apostasy. He asks, "How can I give you up, O Ephraim? How can I hand you over, O Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboim?" This passage underscores Zeboim's status as a byword for complete destruction, yet it simultaneously highlights God's compassionate restraint and covenant faithfulness toward His people.
2. **Geographical Marker (1 Samuel, Nehemiah):**
* In [[1 Samuel 13:18]], "the valley of Zeboim" (גֵּי צְבֹעִים) is mentioned as one of the three raiding routes taken by the Philistines from their camp at Michmash. This indicates a specific ravine or wadi located in the wilderness region, providing a clearer geographical reference point for military movements.
* [[Nehemiah 11:34]] lists Zeboim among the towns inhabited by the Benjaminites after the return from exile. This suggests that the name, if not the original city itself, persisted or was re-established as a settlement in the post-exilic period, indicating a degree of continuity in the land's nomenclature.
Across these occurrences, Zeboim functions both as a historical example of divine judgment and as a fixed geographical landmark, illustrating the interconnectedness of place, history, and divine action in biblical narrative.
### Related Words & Concepts
The primary related word is צְבִי (tsᵉbî, `{{H6643}}`), the singular form of "gazelle." This connection is crucial for understanding the potential original meaning or characteristic of the place Zeboim. The beauty and swiftness associated with the gazelle might have been a defining feature of the area or its inhabitants.
The concept of the "cities of the plain" is inextricably linked with Zeboim. This group includes Sodom (`{{H5467}}`), Gomorrah (`{{H6017}}`), Admah (`{{H126}}`), and Bela/Zoar (`{{H1109}}`). Their shared fate of destruction by divine judgment forms a significant theological motif throughout the Old Testament, particularly in discussions of sin, righteousness, and divine retribution. The inclusion of Zeboim in this list solidifies its place within this powerful narrative of judgment.
Geographical terms like "valley" (גַּיְא, gayʼ, `{{H1516}}`) and "wilderness" (מִדְבָּר, midbār, `{{H4057}}`) are also related, as they help contextualize Zeboim's physical location within the ancient Israelite landscape.
### Theological Significance
The theological significance of Zeboim primarily revolves around two profound themes: divine judgment and divine compassion.
1. **Divine Judgment:** As one of the "cities of the plain," Zeboim stands as a stark testament to God's righteous judgment against human wickedness. Its destruction, alongside Sodom and Gomorrah, serves as a perpetual warning against sin and rebellion against God's moral order. This is particularly emphasized in [[Deuteronomy 29:23]], where the desolation of the land is directly compared to the fate of these cities, underscoring the severity of covenant disobedience. God's justice is portrayed as absolute and unwavering when confronted with pervasive sin.
2. **Divine Compassion and Covenant Faithfulness:** Perhaps the most poignant theological insight regarding Zeboim comes from [[Hosea 11:8]]. Here, God, in His profound love and mercy, grapples with the decision to utterly destroy Israel as He did Zeboim. The rhetorical question, "How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboim?" reveals Yahweh's deep emotional struggle and His ultimate decision to extend mercy to His covenant people, even when they deserve judgment. This passage transforms Zeboim from merely a symbol of destruction into a backdrop against which God's extraordinary compassion and unwavering covenant love are magnificently displayed. It highlights that while God is just in judgment, His ultimate desire is for restoration and redemption, especially for His chosen people.
Thus, Zeboim serves as a powerful theological marker, simultaneously reminding humanity of the seriousness of sin and the inevitability of divine judgment, while also illuminating the boundless depths of God's mercy and His steadfast commitment to His covenant.
### Summary
צְבֹאִים (Tsᵉbôʼîym, `{{H6636}}`) is a Hebrew term with a dual meaning: "gazelles" and, more prominently in the Bible, "Zeboim," a significant geographical location. As a place name, Zeboim is primarily known as one of the "cities of the plain" that suffered divine judgment alongside Sodom, Gomorrah, and Admah, a fate vividly recounted in [[Genesis 14:2]] and [[Deuteronomy 29:23]]. Its inclusion in this list solidifies its symbolic role as a paradigm of utter destruction due to wickedness.
However, the most profound theological insight concerning Zeboim emerges from [[Hosea 11:8]], where God's reluctance to treat Israel like Zeboim underscores His immense compassion and covenant faithfulness, even in the face of Israel's persistent rebellion. This usage transforms Zeboim into a powerful backdrop for illustrating the tension between divine justice and divine mercy. Beyond its role as a city of judgment, Zeboim also appears as a specific geographical marker in [[1 Samuel 13:18]] and as a post-exilic settlement in [[Nehemiah 11:34]], demonstrating its enduring presence in the biblical landscape. Ultimately, the study of Zeboim offers rich insights into themes of sin, divine retribution, and the compassionate heart of God.
TRV