Skip to content
Share this page

H6448 פָּסַג pâçag

Hebrew · Verb /paw-sag'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
a primitive root
to cut up, i.e. (figuratively) contemplate
consider.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word pâçag, represented by H6448, is a primitive root defined as to “cut up,” and is used figuratively to mean contemplate or consider.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of pâçag is in Psalm 48:13, where the psalmist exhorts the people to “Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.” In this context, the word commands a deep and analytical reflection. It is not a passive glance but an intentional mental “cutting up” or dissection of the features of Zion, specifically its palaces, to understand their strength and meaning. The purpose of this contemplation is explicitly tied to the act of bearing witness to the next generation.

Theological Significance

The theological weight of pâçag is concentrated in its single application, highlighting several key principles.

  • Deliberate Reflection: The word's root, “to cut up,” implies that faith involves a thoughtful and analytical examination of God's works. It encourages believers to move beyond surface-level observation to a deeper understanding.
  • Intergenerational Faithfulness: The act of considering is directly linked to the duty of passing on a legacy of faith. The careful study of God's provision in the present is what equips a generation to accurately testify to the next Psalm 48:13.
  • Connecting the Physical and Spiritual: The command is to contemplate physical structures—palaces and bulwarks—as a means of understanding and declaring a spiritual truth about God's protective presence and majesty.

Summary

In summary, while pâçag H6448 is used only once, its meaning is powerful. It encapsulates the spiritual discipline of deep, analytical contemplation. Its appearance in Psalm 48:13 frames this act not as a private meditation, but as a foundational step for preserving and transmitting the testimony of God's faithfulness from one generation to the next. It teaches that what we carefully consider today becomes the story we are able to tell tomorrow.

Related words

Formed from this word 1

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.