Skip to content
Share this page

H633 אֱסָר ʼĕçâr

Hebrew · Noun /es-sawr'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
6
of 39 books
1
forms
3
KJV rendering
1

The Hebrew text uses it 7 times. The KJV tags it in 6 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 538 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
(Aramaic) corresponding to אֱסָר in a legal sense
an interdict
decree.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word ʼĕçâr, represented by H633, functions as a legal term corresponding to an interdict or decree. Its use is concentrated on the concept of a binding, official command issued by a monarch, which cannot be rescinded.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

All occurrences of ʼĕçâr are located in the sixth chapter of the book of Daniel, where it is central to the narrative. The term is introduced when the king's officials conspire to establish a “firm decree” to trap Daniel Daniel 6:7. This decree is presented to King Darius to be signed and established, making it unchangeable according to the law of the Medes and Persians Daniel 6:8. After the king signs the decree Daniel 6:9, he is later reminded of its irreversible nature when his officials report that Daniel has violated it (Daniel 6:12, Daniel 6:13). The immutability of the king's decree is emphasized as the reason he cannot save Daniel from the lions' den Daniel 6:15.

Theological Significance

The narrative function of ʼĕçâr is significant, highlighting several key themes:

  • Irreversible Human Authority: The decree demonstrates the power and inflexibility of man-made law. Once established and signed, not even the king who enacted it could alter it, showing the binding nature of his own word Daniel 6:15.
  • Law as a Political Weapon: The officials' use of the decree was not for the good of the kingdom but was a targeted legal maneuver designed specifically to entrap Daniel Daniel 6:7.
  • Clash of Loyalties: The story uses the royal decree to create a direct conflict between the law of an earthly king and Daniel's higher duty to the law of his God. Daniel's choice to defy the decree is a deliberate act of faithfulness Daniel 6:13.

Summary

In summary, H633 ʼĕçâr is a precise legal term for a binding royal decree. Its exclusive use in the book of Daniel provides the narrative framework for the story of the lions' den. The word serves to illustrate the absolute and unchangeable nature of a monarch's command, setting up a dramatic confrontation between the power of an earthly kingdom and the faithfulness of a servant of God.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.