Skip to content
Share this page

H6217 עָשׁוּק ʻâshûwq

Hebrew · Noun /aw-shook'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 39 books
3
forms
2
KJV rendering
1

The Hebrew text uses it 4 times. The KJV tags it in 3 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1520 BC–787 BC
4004 BC390 BC
or עָשֻׁק · passive participle of עָשַׁק
used in plural masculine as abstractly, tyranny
oppressed(-ion). (Doubtful.)
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʻâshûwq, represented by H6217, refers to tyranny or the state of being oppressed. It is derived from the passive participle of עָשַׁק. It describes the condition of those suffering under injustice and the abstract concept of oppression itself.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical usage, ʻâshûwq consistently highlights the suffering and powerlessness of victims. In Ecclesiastes 4:1, the author considers all the oppressions happening under the sun, pointing to the tears of the oppressed who have no one to comfort them. Amos 3:9 identifies the oppressed as being in the midst of the “great tumults” in Samaria, set beside the great tumults there. Similarly, Job 35:9 explains that it is because of the “multitude of oppressions” that people are made to cry out for help against the power of the mighty.

Theological Significance

The theological weight of ʻâshûwq is centered on God's response to injustice.

  • The Cry of the Afflicted: Oppression is never silent; it elicits a cry for help. The use of ʻâshûwq in Job 35:9 explicitly connects the state of being oppressed to the resulting cries for deliverance, a theme echoed in Israel's cry from bondage Exodus 2:23.
  • A Sign of Samaria's Corruption: The presence of the “oppressed” H6217 is treated as a mark of a city ripe for judgment. The call in Amos 3:9 to witness the oppressed in Samaria is presented alongside the “great tumults” there, where the rulers stored up violence and robbery in their palaces.
  • The Foundation for Divine Judgment: God stands as the defender of those described by ʻâshûwq. The Bible forbids the action of oppressing H6231 the vulnerable Jeremiah 7:6 and promises that the Lord will act as a “swift witness” against oppressors Malachi 3:5 while executing judgment for the oppressed Psalm 103:6.

Summary

In summary, ʻâshûwq is a potent term that defines not only the act of oppression but the profound suffering and turmoil that result from it. While used sparingly, its context reveals a core biblical principle: the state of being oppressed provokes a cry that God hears and responds to with justice. It serves as a powerful reminder of God's defence of the oppressed and his judgment against those who wield power unjustly.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.