Skip to content
H6067

עֲנָת

ʻĂnâth /an-awth'/ Ask about this word
from עָנָה
answer; Anath, an Israelite
Anath.

Word Study

In depth

A plain-language study of ʻĂnâth — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew name ʻĂnâth, represented by H6067, is defined as Anath, an Israelite. Derived from a root word meaning "answer," it appears 2 times across 2 unique verses in the Bible. Its sole use in scripture is as the proper name of the father of an Israelite judge, establishing a specific lineage within the biblical narrative.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H6067 is used exclusively to identify the father of Shamgar. The name appears in the formula "Shamgar the son of Anath" in both of its occurrences. The first instance establishes Shamgar as a deliverer of Israel who slew six hundred Philistine men Judges 3:31. The second mention, in the Song of Deborah, refers to the "days of Shamgar the son of Anath" as a time of great peril when travel on the highways had ceased due to danger Judges 5:6.

Related Words & Concepts

Several related words are key to understanding the context surrounding Anath:

  • H8044 Shamgar: This is the name of the Israelite judge who is identified as the son of Anath (Judges 3:31, Judges 5:6).
  • H5221 nâkâh (to strike, slay): This verb describes the primary action of Anath's son, who "slew" the Philistines to bring about deliverance Judges 3:31.
  • H376 ʼîysh (a man as an individual): This term specifies that Anath's son Shamgar struck down six hundred men of the Philistines Judges 3:31.
  • H3467 yâshaʻ (to free or succor, deliver): This word describes the ultimate result of Shamgar's actions, stating that he delivered Israel Judges 3:31.

Theological Significance

The narrative significance of H6067 is tied directly to the role of its son, Shamgar.

  • Patronymic Identification: The name Anath serves to anchor the judge Shamgar within a specific family line. Using the father's name provides a standard biblical identifier for a historical figure.
  • Context of Deliverance: The name is inextricably linked to an account of salvation. Anath is the father of one who delivered H3467 Israel from its oppressors, highlighting a theme of God raising up individuals for His purposes Judges 3:31.
  • Marker of a Perilous Era: The reference in the Song of Deborah to the time of Shamgar, son of Anath, underscores the severe lawlessness and instability from which Israel required rescue Judges 5:6.

Summary

In summary, H6067 ʻĂnâth functions as a specific historical and genealogical marker. While the name itself is not associated with any direct actions, its presence is crucial for identifying the deliverer Shamgar. The two verses in which it appears frame the story of Anath's son, first by detailing his heroic act of deliverance and second by describing the dangerous era that necessitated such an intervention, solidifying his place in the history of the judges of Israel.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • עֲנָת

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

2 verses, all in Judges — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.