Skip to content
H5905

עִיר שֶׁמֶשׁ

ʻÎyr Shemesh /eer sheh'-mesh/ Ask about this word
city of the sun; Ir-Shemesh, a place in Palestine
Irshemesh.

Word Study

In depth

A plain-language study of ʻÎyr Shemesh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew phrase ʻÎyr Shemesh, represented by H5905, translates to "city of the sun". It is the name of a place in Palestine, appearing just 1 time in 1 unique verse in the entire Bible. Its singular mention marks it as a specific geographical point within a tribal territory.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of H5905 is in the book of Joshua, during the allotment of land to the Israelite tribes. It is listed as one of the cities on the coast H1366 of the inheritance H5159 designated for the tribe of Dan. The passage identifies it alongside its neighboring cities, stating, "And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh" Joshua 19:41. This firmly places it as a boundary marker within the land promised and divided among the people.

Related Words & Concepts

The context of Irshemesh is defined by the words used alongside it in its only biblical mention:

  • H1366 gᵉbûwl (border, bound, coast): This term specifies that Irshemesh is part of a territorial border. It defines the physical and God-given limits of the tribe's inheritance Joshua 19:41.
  • H5159 nachălâh (heritage, to inherit, inheritance, possession): This word establishes that Irshemesh was not merely land, but part of a divine heritage passed down to the people as a fulfillment of God's promise Joshua 19:41.
  • H6881 Tsorʻâh (Tsorah, a place in Palestine): A city listed directly with Irshemesh, helping to define its geographical location. Zorah is later identified with the Danites and the story of Manoah Judges 13:2.
  • H847 ʼEshtâʼôl (Eshtaol, a place in Palestine): Also listed with Irshemesh, this city further anchors its location. Eshtaol is consistently mentioned with Zorah in the context of the tribe of Dan (Judges 13:25, Judges 16:31).

Theological Significance

While H5905 itself carries no direct theological exposition, its association with key concepts in its single verse gives it significance:

  • Divine Inheritance: The inclusion of Irshemesh in the inheritance H5159 of a tribe underscores the theme of God's provision. The Bible broadens this concept to describe children as a heritage of the LORD Psalms 127:3 and even God Himself as the ultimate inheritance for His servants Numbers 18:20.
  • God's Appointed Borders: As part of a coast or border H1366, Irshemesh signifies God's sovereign hand in establishing the boundaries of His people. The Lord promises to set and enlarge these borders (Exodus 23:31, Exodus 34:24) and to bring His people back to them Jeremiah 31:17.
  • Fulfillment of Promise: The listing of Irshemesh as part of the allotted land is a tangible record of God fulfilling His covenant to give the land as an inheritance Isaiah 58:14.

Summary

In summary, ʻÎyr Shemesh H5905 is a specific location whose biblical importance is derived entirely from its context. Though mentioned only once, as the "city of the sun" it serves as a permanent marker in the geography of the promised land. Its inclusion in the list of cities in Joshua 19:41 connects it to the profound themes of God-given inheritance and the establishment of sovereign borders for the people of Israel.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • עִיר

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Joshua — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.