from עָבַד; serviceable; Abdi, the name of two Israelites; Abdi.
Transliteration:ʻAbdîy
Pronunciation:ab-dee'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew lemma עַבְדִּי (`{{H5660}}`, ʻAbdîy) is a proper noun, a personal name, derived from the verbal root עָבַד (`{{H5647}}`), meaning "to serve, work, labor, worship." As a proper noun, ʻAbdîy carries the inherent meaning of its root, often interpreted as "my servant" or "servant of Yahweh" (the possessive suffix "-i" can denote "my" or be an elided form of "Yah"). Its semantic range is therefore primarily etymological, pointing to a person identified by their service or devotion. The base definition "serviceable" aptly captures this core sense, indicating one who is fit or inclined for service.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The name ʻAbdîy (Abdi) appears in two distinct contexts within the Old Testament, referring to two different individuals, both of whom are Merarite Levites:
1. **Abdi, Ancestor of Ethan:** In [[1 Chronicles 6:44]] (Hebrew 6:29), Abdi is listed in the genealogy of the Merarite Levites, specifically as an ancestor of Ethan, who was a prominent singer and musician during the time of King David. This Abdi is part of the lineage responsible for the musical service in the tabernacle and later the temple. The inclusion of his name in this sacred lineage underscores the importance of hereditary service within the Levitical priesthood.
2. **Abdi, Father of Kish:** In [[2 Chronicles 29:12]], Abdi is identified as the father of Kish, one of the Merarite Levites who assisted in King Hezekiah's extensive cleansing and restoration of the Temple in Jerusalem. This event was a significant act of national repentance and renewal of covenant with God. The mention of Abdi through his son Kish highlights his connection to a family dedicated to the sacred duties of the Temple, particularly in a time of spiritual revival. While distinct from the Abdi in 1 Chronicles due to the chronological context, both figures are firmly rooted in the Levitical tradition of service.
In both instances, the name ʻAbdîy is associated with individuals who belong to the tribe of Levi, specifically the Merarite clan, whose primary duty was the care and transport of the tabernacle furnishings and later service within the Temple. This contextual placement reinforces the name's inherent meaning of "servant," particularly in the sphere of sacred duties.
### Related Words & Concepts
The most significant related word to ʻAbdîy (`{{H5660}}`) is its root, עָבַד (`{{H5647}}`), which encompasses a broad range of meanings related to service, work, and worship. This root is foundational to understanding the concept of "servant" in the Hebrew Bible. Other names and terms derived from or related to עָבַד include:
* **Obadiah** (`{{H5662}}`): Meaning "servant of Yahweh," a common biblical name borne by several individuals, including the prophet.
* **Ebed-Melech** (`{{H5659}}`): Meaning "servant of the king," famously the Cushite eunuch who rescued Jeremiah.
* **עֶבֶד (ʻeved)** (`{{H5650}}`): The noun form meaning "servant, slave, bondservant." This term is widely used to describe various forms of service, from human servitude to the profound theological concept of being a "servant of God."
The concept of "servanthood" is a pervasive theme in biblical theology. It describes the relationship between God and His people, as well as the ideal posture of humanity before the divine. This includes the service of priests and Levites, the obedience of prophets, and the faithfulness of kings and ordinary believers.
### Theological Significance
The name ʻAbdîy (Abdi) carries significant theological weight due to its etymological connection to "service" and its placement within the Levitical lineage. In the biblical worldview, names are often more than mere labels; they can reflect character, destiny, or a person's relationship with God.
1. **Identity of Service:** To be named ʻAbdîy inherently identifies one with a life of service. For the Levites, this service was specifically directed towards God and His sanctuary. Their lives were consecrated to the sacred duties of the tabernacle and temple, embodying the very meaning of their name. This underscores the theological principle that one's identity can be profoundly shaped by their calling to serve God.
2. **Divine Ownership and Devotion:** The "my servant" connotation implies a relationship of belonging and devotion to God. It highlights the honor and privilege of being chosen for divine service. Unlike secular servitude, which could be burdensome, being a "servant of Yahweh" was a mark of high distinction and intimacy with the Creator.
3. **Continuity of Faithfulness:** The appearance of the name ʻAbdîy in different generations of Merarite Levites (ancestor of Ethan, father of Kish) suggests a continuity of the commitment to service within a family line. This illustrates the importance of passing down a heritage of faithfulness and dedication to God from one generation to the next, particularly in roles of sacred responsibility.
4. **Forecasting the Ideal Servant:** The concept of the "servant" culminates in the New Testament with Jesus Christ, the ultimate "suffering servant" (as prophesied in Isaiah). While ʻAbdîy refers to specific individuals, the name contributes to the broader biblical tapestry that values and elevates the role of the servant, laying groundwork for understanding the profound humility and obedience of the Messiah.
### Summary
עַבְדִּי (`{{H5660}}`, ʻAbdîy) is a Hebrew proper noun meaning "my servant" or "servant of Yahweh," derived from the verb עָבַד (`{{H5647}}`), "to serve, work, worship." It refers to two distinct Merarite Levites in the Old Testament: an ancestor of Ethan ([[1 Chronicles 6:44]]) and the father of Kish, who assisted in Hezekiah's temple reforms ([[2 Chronicles 29:12]]). The occurrences of this name consistently place it within the context of sacred, hereditary service to God, particularly within the Levitical order. Theologically, ʻAbdîy signifies an identity of devoted service and highlights the honor and responsibility associated with being a "servant of God." It reinforces the biblical emphasis on servanthood as a core aspect of relationship with the divine and the continuity of faithfulness across generations.
TRV