Skip to content
H540

אֲמַן

ʼăman /am-an'/ Ask about this word
(Aramaic) corresponding to אָמַן
(properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain)
believe, faithful, sure.

Word Study

In depth

A plain-language study of ʼăman — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word ʼăman, represented by H540, corresponds to the Hebrew word for trust and belief. It appears 3 times in 3 unique verses, carrying the meaning of being firm, faithful, sure, or to believe. Its core idea revolves around rendering support, being morally true, and establishing certainty.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, all occurrences of H540 are found within the book of Daniel, where it highlights three distinct aspects of faith and certainty. First, it describes Daniel's personal integrity, stating he was faithful and no error or fault could be found in him Daniel 6:4. Second, it defines his active trust in God, noting that he was delivered from the lions' den because he believed in his God Daniel 6:23. Finally, it is used to confirm the reliability of divine revelation, when Daniel declares that the king's dream is certain and the interpretation is sure Daniel 2:45.

Related Words & Concepts

Several related words expand upon the concepts of faithfulness, truth, and belief:

  • H3330 yatstsîyb: This Aramaic word for certain or truth is used in parallel with H540 to emphasize the absolute reliability of God's message in the interpretation of Nebuchadnezzar's dream Daniel 2:45.
  • H426 ʼĕlâhh: An Aramaic term for God, this word appears as the object of the belief described by H540. Daniel's deliverance is attributed to his belief in his God Daniel 6:23.
  • G4102 pístis: The Greek word for faith and fidelity, it reflects the same core ideas of reliance upon God and moral conviction seen in H540. It is described as a fruit of the Spirit Galatians 5:22 and essential for pleasing God Hebrews 11:6.

Theological Significance

The theological weight of H540 is demonstrated through its specific contexts in Daniel:

  • Integrity and Faithfulness: The term establishes a standard for unwavering character. Daniel is described as faithful not as an internal feeling, but as an observable quality that left his accusers with no grounds for complaint Daniel 6:4.
  • Belief as a Source of Deliverance: The word directly links trust in God to divine intervention. Daniel's safety from the lions is not a matter of chance, but a direct result of the fact that he believed in his God Daniel 6:23.
  • The Certainty of God's Word: By declaring the interpretation of the dream sure, H540 underpins the authority and truthfulness of prophecy. It affirms that what God has made known will come to pass Daniel 2:45.

Summary

In summary, while appearing infrequently, H540 is a potent term in the Aramaic portions of Scripture. It encapsulates the interconnected concepts of steadfast personal faithfulness, active trust that leads to divine action, and the unwavering certainty of God's revealed truth. Through its use in the life of Daniel, ʼăman illustrates a complete picture of faith—from moral character to confident reliance to the very foundation of prophetic truth.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 3 occurrences, inflected in 2 grammatical forms — each row is one form, and the bar is how often it is that form.

  • Hophal Participle Singular Masculine Absolute
  • Haphel Perfect 3rd Singular Masculine
Singular
One.
Masculine
Masculine grammatical gender.
3rd
Third person — the one spoken about ("he"/"they").
Perfect
A completed act whose results continue.
Participle
A verbal adjective — describes while carrying the verb's action.
Hophal
The passive of the causative (Hiphil) stem.
Absolute
The independent form of a noun (not bound to another).

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

3 verses, all in Daniel — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.