Skip to content
H5171

נַחֲרַי

Nachăray /nakh-ar-ah'-ee/ Ask about this word
or נַחְרַי · from the same as נַחַר
snorer; Nacharai or Nachrai, an Israelite
Naharai, Nahari.

Word Study

In depth

A plain-language study of Nachăray — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew name Nachăray, represented by H5171, means snorer. It appears as Nacharai or Nachrai in scripture and identifies a specific Israelite. This name, with its alternative spelling נַחְרַי (Nachrai), appears 2 times across 2 unique verses in the Bible.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The biblical record mentions Naharai in two parallel passages which list prominent warriors. In both 2 Samuel 23:37 and 1 Chronicles 11:39, he is identified by his role and origin. He is the armourbearer to Joab the son of Zeruiah. The verses specify his origin, calling him the Beerothite 2 Samuel 23:37 and the Berothite 1 Chronicles 11:39. In both accounts, he is listed directly after Zelek the Ammonite.

Related Words & Concepts

Several related words provide context for Naharai's identity and position:

  • H3097 Yôwʼâb (Joab): This name, meaning "Jehovah-fathered," belongs to the powerful military commander whom Naharai served as armourbearer 1 Chronicles 11:39.
  • H886 Bᵉʼêrôthîy (Beerothite): This describes Naharai's origin as an "inhabitant of Beeroth" 2 Samuel 23:37. The parallel account uses the similar term H1307 Bêrôthîy (Berothite).
  • H5375 nâsâʼ (to lift, bear): This verb is the first part of the title "armourbearer." It means to lift or bear an object.
  • H6870 Tsᵉrûwyâh (Zeruiah): Meaning "wounded," this is the name of Joab's mother, further identifying the commander whom Naharai served 1 Chronicles 11:39.

Theological Significance

While not a central figure, Naharai's inclusion in scripture offers insight into the structure of ancient Israel's military.

  • A Role of Trust: The position of an armourbearer H5375 H3627 was one of great responsibility and proximity to a commander. Naharai's identity is defined by this loyal service to Joab H3097, the son of Zeruiah H6870.
  • Specific Identity: The record preserves his personal details, including his origin as a Beerothite H886 and his association with figures like Zelek H6768 the Ammonite H5984. This grounds him in a specific time and place.
  • Ordinary Name, Honorable Position: The name Nachăray comes from a root meaning "snorer." This common, even humble, name is attached to an individual holding an honorable position, illustrating that scripture records people from various backgrounds.

Summary

In summary, H5171 Nachăray is the name of a specific Israelite whose identity is preserved through his function. Though his name means snorer, he is remembered for his significant role as the trusted armourbearer to Joab. The mention of his name and origin in 2 Samuel 23:37 and 1 Chronicles 11:39 demonstrates how the biblical narrative carefully documents the individuals who contributed to Israel's history, regardless of their prominence.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • נַחְרַי

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 2 verses across 2 of the 39 books. Most frequent in 2 Samuel and 1 Chronicles (1 verse each); never once in the other 37.

1
2 Samuel
1
1 Chronicles

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.