from נָבֵל; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol; (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
Transliteration:nᵉbêlâh
Pronunciation:neb-ay-law'
Detailed Word Study
AI-Generated
Loading Study...
### Core Meaning & Semantic Range
The Hebrew word נְבֵלָה (nᵉbêlâh, `{{H5038}}`) derives from the root נָבֵל (nāḇēl, `{{H5034}}`), which conveys notions of fading, withering, falling, or acting foolishly. This etymological connection immediately imbues נְבֵלָה with a sense of decay, loss of vitality, and perhaps even disgrace. Its primary meaning is "a flabby thing," which naturally extends to "carcass" or "carrion." This term is broad in its application, referring to the dead bodies of both humans and animals, and is often used collectively to denote multiple such remains. A critical aspect of its semantic range is its implication of a body that has died naturally or without proper ritual slaughter, distinguishing it from an animal killed for food or sacrifice. Furthermore, נְבֵלָה carries a significant figurative meaning, being used to describe an idol, thereby connecting the lifelessness and worthlessness of false gods to the physical state of a decaying corpse.
### Biblical Occurrences & Contextual Analysis
The occurrences of נְבֵלָה in the Hebrew Bible primarily fall into two major contextual categories: ritual purity laws and descriptions of divine judgment.
In the sphere of **ritual purity**, נְבֵלָה is a key term for defilement. The Mosaic Law meticulously outlines the impurity associated with touching or consuming the carcass of an unclean animal, or any animal that has died naturally (not slaughtered). For instance, [[Leviticus 11:39-40]] states that if an animal permitted for food dies of itself, its carcass is unclean, and anyone who touches it or eats of it becomes unclean until evening. This highlights the strict separation required between the holy and the profane, life and death. Similar stipulations are found in [[Deuteronomy 14:21]], which prohibits Israelites from eating such a carcass, though it permits giving it to a foreigner or selling it. Priests, in particular, faced even stricter regulations concerning contact with the dead, as seen in [[Leviticus 21:11]], underscoring their unique role in maintaining ritual purity.
In **prophetic and historical narratives**, נְבֵלָה often serves as a grim symbol of divine judgment and desolation. It frequently describes the bodies of the slain left unburied, a profound dishonor in ancient Near Eastern culture and a sign of utter defeat. For example, in [[Numbers 14:29]], God declares that the "carcasses" (נְבֵלָה) of those who grumbled against Him will fall in the wilderness. Prophetic books vividly employ this imagery to depict the devastating consequences of sin and rebellion against God, as seen in [[Isaiah 34:3]], where the land's slain are described as having their "carcasses" cast out. Similarly, [[Jeremiah 7:33]] and [[Jeremiah 16:4]] prophesy that the "carcasses" of the people will become food for birds and beasts, signifying utter destruction and lack of proper burial, a clear sign of God's wrath and the land's defilement.
The **figurative use** of נְבֵלָה to refer to an idol is less frequent but profoundly impactful. In [[Leviticus 26:30]], God warns that He will "cast your carcasses (נְבֵלָה) of your idols upon you." This powerful imagery equates the lifeless, decaying nature of a carcass with the inert, powerless nature of idols, emphasizing their worthlessness and the abomination they represent in the eyes of the living God.
### Related Words & Concepts
The study of נְבֵלָה is enriched by examining its relationship with other Hebrew terms and theological concepts.
The root verb, נָבֵל (nāḇēl, `{{H5034}}`), is crucial. It means "to fade," "to wither," "to fall," or "to act foolishly." This connection reinforces the idea of decay, loss of vitality, and the ignominy associated with a carcass. The "foolishness" aspect can be seen in the spiritual folly of idolatry, leading to the "carcasses" of idols.
Other Hebrew words for "dead body" or "corpse" offer important distinctions:
* מֵת (mêth, `{{H4191}}`): A general term for a dead person or corpse, often without the specific connotations of carrion or natural death implied by נְבֵלָה.
* פֶּגֶר (peger, `{{H6297}}`): This word also means "corpse" or "carcass," but it often refers specifically to a fallen body, particularly one slain in battle or left unburied as a result of judgment. While overlapping in some contexts, peger tends to emphasize the violent or public aspect of death, whereas nᵉbêlâh often highlights the ritual impurity associated with natural death or an un-slaughtered animal.
Key theological concepts intertwined with נְבֵלָה include:
* **Ritual Impurity (טֻמְאָה, tum'ah):** The primary association of נְבֵלָה is with a state of ritual defilement, requiring purification rituals to restore one to a state of cleanness.
* **Holiness (קְדֻשָּׁה, qedushah):** The concept of nᵉbêlâh stands in stark contrast to holiness. God is life and purity, and anything associated with death and decay is antithetical to His nature, thus requiring separation and purification for those who would approach Him.
* **Judgment:** The use of nᵉbêlâh in prophetic contexts powerfully symbolizes divine judgment, where the unburied dead serve as a tangible sign of God's wrath and the consequences of disobedience.
* **Abomination:** Especially in its figurative use for idols, nᵉbêlâh signifies something utterly detestable and an affront to God.
### Theological Significance
The theological significance of נְבֵלָה is multifaceted, deeply rooted in the biblical understanding of life, death, holiness, and sin.
Firstly, נְבֵלָה underscores the **absolute distinction between God's life and holiness and the reality of death and decay**. God is the source of all life, and death is fundamentally an intrusion, a consequence of the fall. The laws concerning nᵉbêlâh serve as a constant reminder of the pervasive nature of death and its defiling power in a fallen world. For the Israelites, contact with a carcass rendered one ritually unclean, emphasizing that even passive interaction with death separated them from the sphere of God's presence, which demanded purity and life. This ritual purity system was designed to teach the people about the radical holiness of God and the need for separation from anything that contaminates.
Secondly, נְבֵלָה functions as a potent symbol of **divine judgment and the consequences of sin**. When prophets declare that the "carcasses" of the unrighteous will lie unburied, it is not merely a description of physical death but a profound theological statement. It signifies utter dishonor, rejection by God, and the complete reversal of blessing. The land itself becomes defiled by these unburied bodies, reflecting the spiritual defilement brought about by the people's rebellion. This imagery serves as a dire warning against disobedience and idolatry.
Finally, the figurative use of נְבֵלָה to denote **idols** carries immense theological weight. By calling idols "carcasses," the biblical text strips them of any perceived power or divinity, reducing them to lifeless, decaying matter. This powerfully contrasts the living, active, and holy God of Israel with the inert, worthless objects of pagan worship. It reinforces the truth that idols are "dead things" that cannot hear, see, or save, and worshiping them is a form of spiritual defilement that leads to spiritual death and judgment, mirroring the physical defilement of a carcass.
### Summary
The Hebrew term נְבֵלָה (nᵉbêlâh, `{{H5038}}`) primarily denotes a "carcass" or "carrion," referring to the dead body of a human or animal, often implying natural death or a non-ritually slaughtered beast. Rooted in a verb signifying decay and fading, it carries connotations of lifelessness and defilement. Biblically, נְבֵלָה is central to the laws of ritual purity, marking individuals or objects as unclean upon contact, thereby emphasizing the strict separation between the holy God and the pervasive reality of death and impurity. Furthermore, in prophetic literature, it serves as a powerful symbol of divine judgment, representing the dishonorable fate of the unrighteous whose bodies are left unburied. Significantly, its rare figurative use as "idol" profoundly critiques false gods, equating their lifelessness and worthlessness with the decay of a corpse. Theologically, נְבֵבָה underscores the chasm between God's life and holiness and the defiling nature of sin and death, highlighting the necessity of purity for fellowship with the divine and the dire consequences of rebellion and idolatry.
TRV