Skip to content
H4895

מַשְׂטֵמָה

masṭêmâh /mas-tay-maw'/ Ask about this word
from the same as שֹׁטֵט
enmity
hatred.

Word Study

In depth

A plain-language study of masṭêmâh — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word masṭêmâh, represented by H4895, means enmity or hatred. It is a rare term, appearing only 2 times in 2 unique verses in the Bible. Its definition points to a deep-seated hostility.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The word's usage is confined to the book of Hosea, where it describes a profound spiritual crisis in Israel. In one instance, the "great hatred" is presented as a direct consequence of the "multitude of thine iniquity," occurring during the "days of visitation" and "recompence" Hosea 9:7. In the following verse, this hatred is located "in the house of his God," a context where the prophet himself has become a "snare of a fowler" Hosea 9:8.

Related Words & Concepts

Several related words from its context help clarify its meaning:

  • H5771 ʻâvôn (iniquity): This term for moral evil and perversity is given as the source of the "great hatred" in Israel Hosea 9:7.
  • H6486 pᵉquddâh (visitation): The period in which this hatred is manifest is described as the "day of visitation," a time of official reckoning and judgment Hosea 9:7.
  • H191 ʼĕvîyl (fool): As a result of Israel's iniquity and hatred, the prophet is perceived as a "fool," highlighting the nation's spiritual blindness Hosea 9:7.

Theological Significance

The theological weight of H4895 is significant despite its infrequent use. It reveals a specific spiritual condition tied to judgment.

  • Consequence of Iniquity: The term directly links pervasive hatred to an abundance of sin. It is not just an emotion but a spiritual state resulting from moral corruption Hosea 9:7.
  • Corruption of the Sacred: This hatred pollutes what should be holy. Its presence "in the house of his God" signifies that the nation's apostasy has contaminated its own religious center Hosea 9:8.
  • A Marker of Judgment: The appearance of masṭêmâh coincides with the "days of recompence," framing it as an undeniable sign of divine judgment being enacted upon Israel Hosea 9:7.

Summary

In summary, H4895 is a powerful and specific term for a hatred born from sin. Its context in Hosea shows it to be more than simple animosity; it is a feature of spiritual decay that corrupts sacred institutions and serves as a clear indicator of impending divine judgment. The word illustrates how deep-seated enmity is a consequence of turning away from God.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 2 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • מַשְׂטֵמָה

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

2 verses, all in Hosea — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.