Skip to content
Share this page

H4733 מִקְלָט miqlâṭ

Hebrew · Noun /mik-lawt'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
20
of 39 books
3
forms
3
KJV rendering
1
Verses dated 1451 BC–1443 BC, during the periods from The Wilderness Years to Conquest of Canaan
4004 BC390 BC
from קָלַט in the sense of taking in
an asylum (as a receptacle)
refuge.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word miqlâṭ, represented by H4733, is defined as an asylum or refuge. Derived from a root meaning “to take in,” this term is not used for general shelter but specifically designates a place of protection provided under law. It is a receptacle for those in need of safety from avengers.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, miqlâṭ is used exclusively to describe the “cities of refuge” Numbers 35:11. These were six Levitical cities appointed by God's command through Moses Joshua 20:2 for a specific purpose: to provide a safe haven for a “manslayer” H7523 who had killed someone unintentionally Numbers 35:15. The slayer could “flee” H5127 to one of these cities to be safe from the “avenger of blood” until a formal judgment could be made by the congregation Numbers 35:12. The individual was required to remain within the city of refuge until the death of the high priest, after which they could return to their own land Numbers 35:28.

Theological Significance

The theological weight of miqlâṭ is demonstrated through the legal framework surrounding it.

  • Divine Mercy and Justice: The system of refuge cities, commanded by God, provided a merciful alternative to immediate blood vengeance. It ensured that an unintentional killing was distinguished from murder by allowing for a trial before the congregation Numbers 35:12.
  • Atonement and the Priesthood: The slayer's release was not arbitrary but was explicitly tied to the death of the acting high priest (Numbers 35:25, Numbers 35:32). This links the concept of refuge to the priestly system and the idea that a high-ranking death was required to atone for the life that was taken.
  • Sanctity of the Land: The regulations for the refuge cities were strict. If a slayer left the city's borders prematurely, the avenger of blood could kill them without penalty Numbers 35:26-27. This underscored the gravity of shedding blood and the need for the land to be cleansed through the prescribed legal process.

Summary

In summary, miqlâṭ is far more than a simple word for shelter. It represents a divinely ordained legal institution at the heart of Israel's covenant life. The cities of refuge embody a profound theology that balances justice for the dead with mercy for the living, all while upholding the sanctity of life and pointing toward the atoning significance of the high priest's office.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.