Skip to content
Share this page

H4457 מֶלְקָח melqâch

Hebrew · Noun /mel-kawkh'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
6
of 39 books
5
forms
2
KJV renderings
2
Verses dated 1491 BC–759 BC, during the periods from Sinai & The Law to The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
or מַלְקָח · from לָקַח
(only in dual) tweezers
snuffers, tongs.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word melqâch, represented by H4457, is a term for tweezers, snuffers, or tongs. Derived from the root word H3947 lâqach, meaning “to take,” this word refers to a specific implement used for grasping or handling sacred objects.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, melqâch is consistently identified as a sacred implement within the Tabernacle and Temple. It is specified as part of the golden candlestick H4501 furnishings, alongside its lamps H5216 and snuffdishes H4289 (Exodus 37:23, Numbers 4:9). The instructions for its creation repeatedly demand it be made of “pure gold” or “perfect gold” (Exodus 25:38, 2 Chronicles 4:21). Its most notable use is in Isaiah's vision, where a seraphim uses tongs H4457 to take H3947 a live coal from the altar to purify the prophet's lips Isaiah 6:6.

Theological Significance

The theological significance of melqâch is tied to its use in holy service.

  • Instrument of Holy Service: As a tool for tending the candlestick H4501, the tongs were essential for the perpetual ministry within the Tabernacle, ensuring the light would not go out (Numbers 4:9, 1 Kings 7:49).
  • Mediating Purity: The use of tongs to handle a live coal from the altar demonstrates a principle of separation; even a heavenly being uses an instrument to interact with the sacred fire, highlighting its untouchable holiness Isaiah 6:6.
  • Symbol of Divine Value: Being crafted from “pure gold” or “perfect gold” signifies that even the functional implements used in God's presence must reflect divine glory, purity, and inestimable worth (Exodus 25:38, 2 Chronicles 4:21).
  • Agent of Purification: In Isaiah's commissioning, the tongs are the means by which a burning coal from the altar is applied to the prophet for cleansing, linking this simple tool to the profound act of divine atonement Isaiah 6:6.

Summary

In summary, melqâch is more than a simple utensil. It is a symbol of the reverence, purity, and precision required in approaching the divine. Rooted in the verb 'to take' H3947, melqâch illustrates how a physical act of handling is elevated to a spiritual principle of holy service. From the practical maintenance of the Tabernacle's light to its pivotal role in the purification of Isaiah, these tongs represent the necessary mediation between the holy and the profane.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.