Skip to content
Share this page

H4400 מַלְאֲכוּת malʼăkûwth

Hebrew · Noun /mal-ak-ooth'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verse
1
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1
from the same as מַלְאָךְ
a message
message.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word malʼăkûwth, represented by H4400, means message. It is derived from the same root as the word for messenger. Its singular usage highlights the specific and authoritative nature of a divine communication.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole appearance of malʼăkûwth is in Haggai 1:13, where the prophet Haggai delivers a crucial word from God to the people. The text states, “Then spake Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.” This context explicitly frames the word as a divinely-authored dispatch, carried by a designated messenger for a specific purpose.

Theological Significance

The theological weight of malʼăkûwth is concentrated in its single, powerful use.

  • Divine Authority: The term distinguishes the message itself from the messenger who carries it. The authority rests not with Haggai, but with the LORD, from whom the message originates.
  • Prophetic Function: It underscores the role of a prophet as a conduit for God's direct communication. Haggai is not sharing his own thoughts but delivering a specific verbal dispatch from God to His people H5971.
  • Content of Assurance: The specific message delivered is one of divine presence and support: “I am with you, saith H5002 the LORD” Haggai 1:13. This shows that the purpose of such a direct message is to comfort and reaffirm God's relationship with His people.

Summary

In summary, malʼăkûwth provides a precise term for a message of divine origin. Though used only once, its context in Haggai 1:13 clearly defines it as a communication directly from the LORD, delivered by His chosen messenger. It powerfully illustrates the distinction between the divine author, the human speaker, and the sacred content being conveyed.

Related words

Mentioned in the study 5

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.