Skip to content
Share this page

H4171 מוּר mûwr

Hebrew · Verb /moor/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
10
of 39 books
6
forms
7
KJV renderings
3

The Hebrew text uses it 15 times. The KJV tags it in 10 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1491 BC–574 BC, during the periods from Sinai & The Law to The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
a primitive root
to alter; by implication, to barter, to dispose of
(ex-) change, remove.
at all
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word mûwr, represented by H4171, is a primitive root meaning to alter. By implication, it can mean to barter, to dispose of, or to change. It often carries a sense of significant, consequential substitution or exchange.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, mûwr is used in several distinct contexts. In legal matters, it describes the forbidden act of exchanging an animal designated for the LORD, as outlined in the law: “He shall not... change it” Leviticus 27:33. The word is also used to illustrate the steadfastness of the righteous, who swears to his own hurt “and changeth not” Psalm 15:4. Prophetically, it describes the apostasy of Israel, who “changed their glory” for worthless idols (Jeremiah 2:11, Psalm 106:20) and, as a consequence, God warns He will “change their glory into shame” Hosea 4:7. It can also convey a dramatic, physical alteration, as in the statement of faith, “Therefore will not we fear, though the earth be removed” Psalm 46:2.

Theological Significance

The theological weight of mûwr is significant, particularly in contexts of worship and covenant.

  • Covenantal Apostasy: The most potent use of mûwr is to describe Israel's faithlessness. By exchanging God for an idol, they “changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass” Psalm 106:20. This act of substitution is presented as a profound betrayal.
  • Divine Judgment: As a direct response to sin, God employs change as judgment. In Hosea 4:7, He declares, “therefore will I change their glory into shame.” Similarly, the changing of the people's portion is an act of divine discipline Micah 2:4.
  • Sanctity and Permanence: The word underscores the gravity of altering what is holy. In Leviticus, if a consecrated animal is changed, “both it and the change thereof shall be holy” Leviticus 27:33. This shows that an unauthorized exchange in a sacred context has irreversible spiritual consequences.

Summary

In summary, mûwr is more than a simple word for alteration. It conveys the weighty act of exchange or substitution. It is used in legal codes to forbid the unlawful swapping of holy things, in wisdom literature to praise unwavering character, and in the prophets to condemn the tragic exchange of the true God for false idols. The word illustrates how a change, whether of an oath, a possession, or allegiance, carries significant and often permanent consequences.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.