Skip to content
Share this page

H409 אַל ʼal

Hebrew · Particle /al/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
3
of 39 books
1
form
1
KJV rendering
1

The Hebrew text uses it 4 times. The KJV tags it in 3 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 603 BC–538 BC, during The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
(Aramaic) corresponding to אַל
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
not.

Context

Select a name to see only its verses.

In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Aramaic word ʼal, represented by H409, is a term of negation meaning not. It is found exclusively within the book of Daniel. It functions as a qualified negation used in a deprecative sense, expressing a wish against an action or state of being.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In its biblical occurrences, ʼal is consistently used in direct commands or pleas to prevent a negative outcome. Daniel uses it to halt a royal decree when he tells Arioch, “Destroy not the wise men of Babylon” Daniel 2:24. It is also used to offer reassurance in moments of distress. King Nebuchadnezzar says to Daniel, “let not the dream, or the interpretation thereof, trouble thee” Daniel 4:19. Similarly, the queen tells King Belshazzar, “let not thy thoughts trouble thee” Daniel 5:10, attempting to calm him.

Theological Significance

The significance of ʼal is tied to its specific, high-stakes contexts in the book of Daniel.

  • Halting Judgment: The word is used by Daniel to stop an execution, creating a pivotal moment where divine revelation can be delivered instead of destruction. The command “Destroy not” allows God's plan to unfold through Daniel Daniel 2:24.
  • Negating Fear: The word is twice used by royalty in an attempt to suppress fear and anxiety caused by divine visions. A king and queen both urge against being troubled, highlighting the power of God's messages to disrupt even the most powerful rulers (Daniel 4:19, Daniel 5:10).
  • Urgent Pleas: As a deprecative, ʼal functions as a plea or a command expressing a wish, underscoring the gravity of the situations in which it is spoken.

Summary

In summary, while ʼal H409 is a rare word, its appearances are impactful. It functions as a critical negation in the book of Daniel, used to halt destruction and to quell the fear that arises from supernatural encounters. Its use demonstrates how a simple word for “not” can be pivotal in moments of life-or-death commands and royal anxiety, shaping the narrative by preventing an action so that a divine message can be revealed.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.